收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语用学视野下跨文化类电视访谈节目会话考察

黄瑶  
【摘要】:本文针对跨文化类电视访谈节目,从语用学角度对其会话进行比较全面的考察和分析。跨文化类电视访谈节目涉及到采访、话题、语境、文化习俗等内容,在我国的汉语环境下,此类节目的主持人有的以外语(主要为英语)作为与嘉宾对话沟通的语码,有的以汉语作为与嘉宾进行对话的语码。根据对跨文化访谈节目的定位,本文选取我国几档著名的跨文化电视访谈节目——《高端访问》、《对话》、《文明之旅》和《杨澜访谈录》,从中选取案例分析。通过对节目中视频对话转写进行比较全面的考察,然后分析其会话语境、会话结构以及主持人语用策略。 文章首先对相关研究的现状进行综述,第一章主要介绍了跨文化类访谈节目的跨学科特色,说明了对其进行语用学研究的必要性。第二章对跨文化类访谈节目语境的特点,尤其是主持人与嘉宾双方的文化背景,以及会话时的情景语境均作了详细的介绍和分析,第三章考察和分析了此类访谈节目会话结构的主要因素(话元、话轮和话对)、结构特点以及连贯机制,第四章主要从语用能力和语用策略两个方面探讨此类节目主持人应具备的专业素质。 国内电视传播中的会话研究尚处于起步阶段,其发展前景十分广阔。这一课题的研究涉及语用学、认知心理学、广播电视传媒等领域。语料的丰富、研究角度的多元化、以及主持人语言在新媒体时代下的特色,都显示了相关研究的现实意义和语用价值。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 蒋丽萍;与陌生人谈心——与电视访谈节目有关的一些想法[J];新闻记者;1997年05期
2 尚晓常;电视访谈节目中主持人作用的发挥[J];广西社会科学;2005年08期
3 彭仁山;;电视访谈节目提问技巧[J];新闻世界;2009年09期
4 步新娜;;浅析电视访谈节目主持人的亲和力[J];科教文汇(上旬刊);2011年07期
5 赵雪;;电视访谈节目的语篇组织模式[J];语言文字应用;2006年S2期
6 张鹏飞;;电视访谈节目嘉宾情感触发的心理探微[J];东南传播;2009年04期
7 陈石磊;;话轮转换视角下的电视访谈节目研究——以《鲁豫有约之炊事班的故事》为例[J];文教资料;2009年21期
8 吴小芳;丰玉芳;;礼貌原则角度下看中国电视访谈节目[J];湖北广播电视大学学报;2009年11期
9 曹金焰;;电视访谈类节目的情境设置[J];新闻界;2007年05期
10 章岭;此时无声胜有声——论电视访谈节目中的非语言信息运用[J];新闻实践;2004年07期
11 苗阳;;谈电视访谈节目主持人的共情能力[J];新闻界;2011年03期
12 纪晓静;;非语言符号的传播特点及在电视访谈节目中的应用——兼以《咏乐汇》为例[J];华中人文论丛;2011年01期
13 陈攀;;怎样做好“凤头”——浅析电视访谈节目选题的确立[J];经营管理者;2010年17期
14 李苓;冯剑侠;;电视访谈节目中的符号互动——以《鲁豫有约:爱人同志》为分析案例[J];西南民族大学学报(人文社科版);2008年05期
15 刘云花;黎泉;;从电视访谈节目看名记者的采访技巧[J];文教资料;2011年04期
16 李璐;;浅析电视访谈节目“女性化”的局限——以《鲁豫有约》为例[J];陕西理工学院学报(社会科学版);2008年03期
17 郭小芳;;《鲁豫有约》——相约修辞[J];安徽文学(下半月);2010年07期
18 任青果;;电视访谈节目中的介入资源分析——杨澜访谈录的个案研究[J];黑龙江生态工程职业学院学报;2011年04期
19 仇颖洁;李灏;;电视访谈节目中的权势关系[J];考试周刊;2011年44期
20 王华英;;从话轮转换角度看许戈辉的电视访谈技巧——以《名人面对面》为例[J];现代语文(语言研究版);2011年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 陈驰;艺术类电视访谈节目的同传策略[D];苏州大学;2014年
2 邓丽丽;电视访谈节目主持人会话幽默与职业身份建构[D];浙江工商大学;2014年
3 马小芬;论关联—顺应模式[D];武汉大学;2005年
4 于玲玲;电视访谈节目:人际传播的大众化研究[D];南京师范大学;2007年
5 于媛;关联顺应模式对电视访谈节目中提问话语的解释力[D];中国石油大学;2007年
6 张婷婷;试析《鲁豫有约》节目中的会话特征[D];黑龙江大学;2009年
7 崔凌;电视谈话节目中的权力:话语的建构效果[D];山东大学;2010年
8 冯潇;电视谈话节目—杨澜访谈录的人际功能分析[D];东北师范大学;2012年
9 吴永倩;关联理论视角下的话语标记语探究[D];中国海洋大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 明江;“导演权”至高无上?[N];中国商报;2003年
2 记者 怀成波;伊北将生内战[N];新华每日电讯;2003年
3 杨成文;导演的权力究竟有多大?[N];华夏时报;2003年
4 邵杰 李骥志;驻伊美军“心脏”缘何遭袭[N];经理日报;2003年
5 本报驻美国记者 王如君;克隆人争议再起[N];市场报;2001年
6 喻国明;优秀访谈节目主持人应该什么样?[N];中国新闻出版报;2005年
7 中国国际广播电台驻德国记者 邵建光;德作家新作惹争议[N];中华新闻报;2002年
8 吴敏苏;“脱口秀女王”[N];人民日报;2003年
9 吴敏苏;“脱口秀女王”奥普拉·温芙蕾[N];中华新闻报;2003年
10 永青;电视片《中国与WTO》即将发行[N];中国企业报;2000年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978