收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中级汉语精读教材中的文化点选取研究

钱映  
【摘要】:语言是文化的载体。在对外汉语教学中,留学生经常会遇到两种文化的碰撞与冲突,有的留学生能够理解并接受所学的中国文化,但有的留学生则很难理解,出现文化休克现象。由此可见,对于留学生特别是中级阶段的留学生来说,文化的学习非常重要,因此,有必要对中级汉语教学中的文化学习做进一步的分析和研究。 本文选取了三套对外汉语中级精读教材进行分析。首先,选取三套教材中出现的文化点进行总结分类,找出出现频率高的文化点进行重点考察。其次,对三套教材进行比较,从课文内容、文化导入方式等方面深入研究教材中的文化点。第三,根据教材中的文化点设计调查问卷,以华中师范大学国际文化交流学院中级班的留学生为研究对象,考察留学生对一些文化点的感兴趣程度以及掌握理解程度。最后,根据问卷调查的结果,分析文化点的评优性和偏误性,为对外汉语中级精读教材中文化点的选取和编写提供一定的参考。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 韩明;;对外汉语中级精读教材编写刍议[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
2 周小兵,赵新;中级汉语精读教材的现状与新型教材的编写[J];汉语学习;1999年01期
3 费笑成;;建构主义下商务英语(精读)的教学探讨[J];校园英语;2017年08期
4 叶诗玄;;高级对外汉语精读教材的选编原则初探[J];知识文库;2017年11期
5 阿日娜;;关于编写非通用语种低年级精读教材的思考[J];吉林省教育学院学报(中旬);2012年08期
6 桂清扬;;College English“每周一诗”中部分译文之我见[J];上饶师专学报(哲学社会科学版);1987年03期
7 周方和;《大学英语教程》简评[J];鞍山师范学院学报;1988年02期
8 冯伟年;谈英语专业高年级精读教材Advanced English中的修辞手法[J];现代外语;1988年03期
9 余兴;我们的语法教学和教学改革初探[J];中国俄语教学;1989年02期
10 翟林华;;英语“五项全能”教学初探[J];吉林师范学院学报(哲学社会科学版);1989年04期
11 卢珊珊;;思想政治复习法新议[J];中学政史地(高中文综);2016年09期
12 刘晓华;;学习者需求分析与精读教材编写[J];北京理工大学学报(社会科学版);2006年04期
13 肖路;从学习者的视角谈高级精读教材编写[J];语言教学与研究;2005年01期
14 张娟;;展示现代英语特色 渗透人文意识培养——《现代大学英语》精读教材评析[J];咸宁学院学报;2010年10期
15 杨红;;《现代大学英语》精读教材评析[J];信阳农业高等专科学校学报;2006年02期
16 王胜宝;;精读教材中的变异现象浅析[J];外语与外语教学;1991年03期
17 潘章仙;谈高校英语专业精读教材的现状与发展[J];浙江师大学报;1997年02期
18 柏琴;;高考生物复习中精读教材的重要性的研究[J];青春岁月;2019年05期
19 王黎;;试论新一代初级精读教材编写的几个问题——兼论对外汉语教材的编写[J];海外华文教育;2001年04期
20 赵明;;中级精读教材中文化词语呈现方式与练习设置情况考察[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年06期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 柏亚东;;对外汉语精读教材用词情况调查及分析[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 钱映;中级汉语精读教材中的文化点选取研究[D];华中师范大学;2012年
2 张丽秋;对外汉语高级精读教材对比研究[D];云南师范大学;2016年
3 徐晓彩;对外汉语初级精读教材课文分析[D];山东师范大学;2014年
4 齐亚丽;六部对外汉语中级精读教材课文分析[D];北京语言大学;2007年
5 李娟;中级汉语精读教材语料难度的定量分析[D];吉林大学;2013年
6 钱晓敏;功能法与对外汉语精读教材研究[D];苏州大学;2009年
7 赵晓艳;对外汉语中级精读教材话题研究[D];暨南大学;2007年
8 杨金余;高级汉语精读教材语言难度测定研究[D];北京大学;2008年
9 和珊;对外汉语中高级精读教材《拾级汉语》考察[D];黑龙江大学;2017年
10 林洁;从《发展汉语·初级汉语》看初级汉语精读教材的编写[D];陕西师范大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前5条
1 本报记者  杨咏梅;精读教材 慎用教辅[N];中国教育报;2006年
2 浙江省义乌市绣湖中学 黄跃峰;浅谈如何备课[N];发展导报;2018年
3 吉林大学附中力旺实验学校教师 鲁俊;“1+X”,推进大量阅读[N];语言文字报;2019年
4 淅川县一高中 周延芬;忆、读、想、练[N];学知报;2010年
5 本报记者 李彩琴 董兴;大考临近 考生准备的怎样了?[N];中华合作时报;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978