收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

美国律师结案陈词中的言据性

李小光  
【摘要】:言据性是一种很重要的语言现象。在语言学中,它主要指说话人对信息或知识来源或对已知信息的态度的说明。言据性在语法上的体现称为“言据成分”或“据素”。对言据性的研究,不仅有助于阐明语言的本质和功能,而且是“语篇分析的一个有效手段”(胡壮麟,1995)。不同的语篇对于言据成分的选择有不同的要求,分析语篇中使用的言据成分可以反映出不同语篇的文体特征。 法律离不开语言,从语言角度研究法律是法律研究一个不可或缺的途径(廖美珍,2004)。结案陈词作为整个法庭陈述的有机组成部分,是律师说服陪审团和法官做出有利于己方判决的最后机会,律师会采用各种语言技巧使其陈述更具说服力。本文通过分析美国律师结案陈词中所使用的言据成分,尝试解释言据性如何使结案陈词的内容更加可靠,更具说服力。 论文采用定性与定量相结合的研究方法。以Chafe的言据性模式为基础,本文将结案陈词中的言据成分分为5大类,即信念言据成分、推理言据成分、传闻言据成分、模糊言据成分和预期言据成分。本文选取18篇(近11万字)真实的结案陈词为语料,按照上述对言据成分的定性分类对语料进行定量分析,并统计不同言据成分的分布情况及使用频率。 论文首先回顾了言据性的研究历程及近期研究重点,发现以往的研究主要是从类型学、认知、语用、语言习得等视角来研究言据性,鲜有从语篇分析的角度入手研究言据性的,将言据性的研究运用于法律语篇更是一条新的研究路径。论文综述了以往对律师结案陈词的研究,介绍了结案陈词的定义、特征及功能,发现言据性与结案陈词的语篇之间的内在关联性,言据性能反映结案陈词的语篇特征。 本文以Chafe的言据性模式为理论基础,结合Swales和Bhatia的语类理论,通过统计语料,得出律师结案陈词中言据成分的分类及分布情况,讨论了不同言据成分的出现频率。分析表明,律师结案陈词中的言据成分使用频率各不相同,不同的言据成分表达不同的信息来源及认知模式,在结案陈词中起着不同的作用。 每种语篇类型都有其独特的内部结构以及词汇语法形式,使用不同种类的言据成分反映出不同语篇类型的语篇特征。律师结案陈词中的言据成分的分布及使用频率与其它语篇类型中的使用情况不同,这也说明律师在结案陈词中偏好使用某种类型的言据成分,正是其独特的语篇特征的体现。 本文的研究具有理论意义和实际意义。从理论上讲,本研究扩展了言据性的研究范围,把语言学领域中的言据性引入法律语篇的研究。言据性分析可视为语篇分析的一种新路径,并可以适用于研究其它语篇类型。从实际意义上讲,本文的研究数据分析,为律师撰写更具说服力的结案陈词提供了理论指导,可增强律师的言据性的功能意识。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 庞远;王骏华;吕昭征;杨光;樊洁;刘广同;姬忠庆;景秀年;杨昌黎;吕力;;Spatially resolved gap closing in single Josephson junctions constructed on Bi_2Te_3 surface[J];Chinese Physics B;2016年11期
2 Wang Fan;;CPAFFC Vice-President Hu Sishe Attends Closing Banquet of China-Denmark Regions and Cities Forum[J];Voice of Friendship;2017年01期
3 ;A New Approach to Inducing Silicon Tethered Ring-closing Metathesis Reactions[J];Chemical Research in Chinese Universities;2002年04期
4 ;A reliable and sensitive closing gear[J];Acta Oceanologica Sinica;1989年02期
5 ;OLYMPICS BRIEFS[J];Beijing Review;2007年50期
6 ;Beijing Welcomes You The 1995 Fourth World Conference on Women[J];Women of China;1994年09期
7 ;Panorama of the Opening-Closing Tectonics Theory in China[J];Acta Geologica Sinica(English Edition);2004年06期
8 ;Development of Calculation Software for Automotive Side Swing Door Closing Energy[J];Chinese Journal of Mechanical Engineering;2010年06期
9 王晓峰;A C~1 closing lemma for equivariant endomorphisms under actions of finite groups[J];Science in China,Ser.A;1998年09期
10 John R.Stilgoe;格晓;;平常处处有奇崛[J];英语学习;2001年03期
11 ;A molecular dynamics simulation study of peptide deformylase from Leptospira interrogans complex:Exploring the closing mechanism of the substrate pocket[J];Chinese Chemical Letters;2008年04期
12 ;Serving the People[J];Beijing Review;2018年13期
13 ;THIS WEEK[J];Beijing Review;2014年12期
14 ;Slowdown of the Aluminium Capacity Expansions in China[J];China Nonferrous Metals Monthly;2004年12期
15 李静;三译On Doors(说门)[J];科技英语学习;2003年05期
16 文兰;;THE C~1 CLOSING LEMMA FOR NON-SINGULAR ENDOMORPHISMS[J];Progress in Natural Science Communication of State Key Laboratories of China;1991年06期
17 翟戎骁;邱孟通;罗维熙;丛培天;黄涛;尹佳辉;张天洋;;Experimental investigation on the development characteristics of initial electrons in a gas pressurized closing switch under DC voltage[J];Plasma Science and Technology;2018年04期
18 ;Synthesis and Catalytic Activity of a Two-core Ruthenium Carbene Complex: a Unique Catalyst for Ring Closing Metathesis Reaction[J];Chemical Research in Chinese Universities;2011年05期
19 ;AUTOMATIC RECOGNITION AND CLASSIFICATION OF EMG RESEARCH ON A NEW TYPE OF EMG CONTROLLED ARTIFICIAL UPPER LIMB[J];Chinese Journal of Biomedical Engineering(English Edition);1998年03期
20 Yang Guosheng;Zhou Zexin;Li Wei;Liu Yu;Liu Yadong;Wang Xiaoyang;Wang Wenhuan;;Research on the Impact of Distributed Generation on Relay Protection and Its Standards[J];Electricity;2014年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 RenéA.Bontemps;VivianeMpinga;RickyTan;FischbeinS.A.;Brussels/B;;The latest developments in bag closing technology![A];第六届化学工程与生物技术展览暨会议参展商新产品和服务报告[C];2004年
2 ;Application of Multi-objective Optimized Methods in the Closing Law of Guide Vanes[A];Proceedings of 2010 Chinese Control and Decision Conference[C];2010年
3 Hua Ge;Ruzhang Liu;;Synthetic Studies of (Z)-6-Aza-cyclononene via the Ring-Closing Metathesis[A];中国化学会第十三届全国有机合成化学学术研讨会论文摘要集[C];2016年
4 ;Loop-closing By Using SIFT Features for Mobile Robots[A];第二十六届中国控制会议论文集[C];2007年
5 S.Thomine;Y.Murata;J.I.Schroeder;;ION CHANNEL-MEDIATED GUARD CELL ABA SIGNALING[A];全国植物分子生物学与生物技术学术研讨会论文集[C];2000年
6 ;Nitric Oxide is Involved in Nitrate-induced Enhanceof Root Hydraulic Conductivity in Zea Mays[A];中国植物生理学会第十次会员代表大会暨全国学术年会论文摘要汇编[C];2009年
7 杜国栋;;美国律师收费争议仲裁制度研究[A];规划·规范·规则——第六届中国律师论坛优秀论文集[C];2006年
8 ;A homotopy argument for mapping of type(M)in Banach space[A];第六届中国青年运筹与管理学者大会论文集[C];2004年
9 Lu Liu;Lu Zheng;Weixia Qiao;Mingbo Shao;Jianhui Wang;;A Cationic Ruthenium Carbyne-based Catalyst for Olefin Metathesis Reactions[A];第十七届全国金属有机化学学术讨论会论文摘要集(2)[C];2012年
10 Kam Louie;;The Globalisation of Confucianism and Chinese Identity[A];诠释与建构——汤一介先生75周年华诞暨从教50周年纪念文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 胡敏娜;美国法庭结案陈词的评价研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 李小光;美国律师结案陈词中的言据性[D];华中师范大学;2012年
2 刘颖;汉语日常电话谈话结束序列的会话分析研究[D];山西大学;2015年
3 李昱蓉;美国律师结辩陈词的语用特点分析[D];山西财经大学;2011年
4 谢颖;结束对话[D];上海交通大学;2007年
5 许斐;美国法庭结案陈词语篇中的介入资源分析研究[D];山东农业大学;2014年
6 吕松琳;论元结构要略[D];哈尔滨师范大学;2011年
7 郑志明;从修辞的角度重新思考法庭辩论[D];福建师范大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 林世钰;美国律师:光鲜背后也有辛酸[N];检察日报;2015年
2 张嘉林;会晤美国律师[N];人民法院报;2002年
3 实习记者 徐媛萍 通讯员 李银松;为面临“337条款”调查的企业支招[N];广东科技报;2009年
4 朱伟一;法律也可以是故事[N];检察日报;2003年
5 ;美国律师不能随便考[N];中国成人教育信息报;2001年
6 张慎思;做客美国律师家[N];法制日报;2001年
7 张慎思;做客美国律师家(8月7日)[N];法制日报;2001年
8 张慎思;做客美国律师家[N];法制日报;2001年
9 张慎思;做客美国律师家[N];法制日报;2001年
10 张慎思;做客美国律师家[N];法制日报;2001年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978