收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于窄式阅读理论的词汇附带习得在商务英语阅读教学中的实证研究

周玉玲  
【摘要】:本文将窄式阅读理论应用于商务英语阅读进行附带性词汇习得研究,探讨了窄式阅读与附带性词汇习得之间的关系,探究不同词汇水平的学习者附带性词汇习得的效果。目的在于通过此研究,为第二语言学习者尤其是商务英语专业学习者有效利用阅读附带习得,更加有效开展阅读提供些许启示。 针对窄式阅读与词汇附带习得的研究大多从阅读材料的背景知识、词汇、语篇熟悉度对附带性词汇习得效果的影响进行研究,以中国大学生尤其是特殊用途英语学习者的研究更是鲜有论述。由此我们根据窄式阅读理论对阅读材料的要求设计了一个实验,探讨中国大学商务英语专业学习者能否在窄式阅读指导下更好习得词汇提高阅读能力以及以下问题: 1、词汇附带习得效果与商务英语专业学生词汇水平之间有何关系? 2、窄式阅读能否使得商务英语专业学生更好附带习得商务英语词汇? 3、经过窄式阅读训练之后,商务英语专业学生利用附带习得词汇去阅读相关经济类文章能否取得更好阅读效果? 本研究由词汇水平测试、商务英语词汇测试、两次阅读测试以及学生访谈组成。本实验从株洲师专商务英语大二的四个班中选取两个班(1/2班)56名学生参加全程实验,其余两个班(3/4班)仅参加商务英语词汇测试以确定15个词汇记忆测试的目标词;阅读材料来白学生教材和练习册—《西方经贸文章选读》。所得数据用SPSS软件进行分析。 从实验结果表明,在初测中成绩较好的商务英语专业学生附带性习得词汇的效果并不比初测中成绩较差的好;窄式阅读中主题核心词汇可以更好帮助商务英语专业学生附带性习得词汇,且能让学生利用附带习得的词汇更好开展阅读相关主题文章;经过窄式阅读训练后,学生阅读效果明显有所改善,他们学习兴趣与学习自信心明显增强。 实验结果对商务英语专业教师如何更有效教学、学生更有效地学习以及教材编写者提出了建议。教师选材时尽量减少学生商务背景知识等对阅读造成的困扰,同时也要注意学生个体差异,对学生因材施教,把握“输入”的度,促使更有效附带习得词汇,提高商务英语学生阅读水平;学生也要自觉将阅读延伸到课堂之外,为今后相关文章阅读积累背景知识;教材编写者们可对相同主题的商务英语文章集中且按照难易度分级编排同时配备尽可能多的同类课外阅读材料。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王欢;金朋荪;;英文电影欣赏中的词汇附带习得[J];出国与就业(就业版);2011年14期
2 吕琛洁;小议大学英语教学改革后的词汇习得[J];皖西学院学报;2004年04期
3 刘敬华;;运用任务型教学促进词汇附带习得[J];教学与管理;2010年33期
4 王念;;英语阅读中词汇附带习得的认知局限性[J];理工高教研究;2007年03期
5 武卫;许洪;;词汇附带习得与外语词汇教学(英文)[J];Teaching English in China;2007年03期
6 王东志;;一项关于词汇附带习得研究方法的调查(英文)[J];Teaching English in China;2009年05期
7 管乐华;;第二语言词汇附带习得研究对教学的启示[J];内江科技;2008年11期
8 祝燕芳;;词汇附带习得对英语词汇教学的启示[J];科教文汇(下旬刊);2009年05期
9 刘海燕;;谈阅读过程中二语词汇附带习得[J];考试周刊;2010年16期
10 黄川眉,刘珍;英语词汇附带习得研究述评[J];固原师专学报;2005年05期
11 王洋;王艳薇;;语篇阅读中词汇附带习得探究[J];边疆经济与文化;2008年03期
12 田耘;罗淑兰;;二语词汇附带习得对外语词汇教学的启示[J];职业时空;2008年12期
13 徐岚;;试论词汇附带习得对英语词汇教学的启示[J];科教文汇(中旬刊);2009年07期
14 李培红;;英文电影欣赏与词汇附带习得[J];时代文学(双月上半月);2009年04期
15 李越华;王会凡;;大学英语词汇附带习得浅议[J];新乡学院学报(社会科学版);2009年04期
16 赵祥云;;词汇附带习得过程中的隐性学习和显性学习[J];魅力中国;2009年36期
17 宋成云;;非英语专业学生词汇附带习得的研究[J];吉林工程技术师范学院学报;2010年06期
18 潘洁;;看英文电影附带习得词汇[J];英语教师;2010年12期
19 孔维涛;狄传坤;;词汇附带习得对英语词汇学习的启示[J];青年文学家;2011年05期
20 苏红;;有关任务诱发型投入量假设对词汇附带习得影响的实证性研究[J];知识经济;2011年09期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 葛文山;;高中学生报刊阅读中的词汇附带习得[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
2 李俊岩;;第二语言阅读中的已有知识和话题兴趣[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
3 徐琪;;《图式理论与俄语报刊阅读课教学改革》[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
4 阮永之;;英语阅读理论模式初探[A];'92对外经济贸易大学学术报告会论文集[C];1992年
5 方珏;;关于大学毕业生职业选择的决策过程及其影响因素的研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
6 李爱英;王淑玲;;实施有效教学策略,提高课堂教学实效的研究[A];来自教育一线的报告——黑龙江省教育学会“十一五”优秀教育科研成果[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 郭平兴;曾国藩文献阅读实践与理论研究[D];华中师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 周玉玲;基于窄式阅读理论的词汇附带习得在商务英语阅读教学中的实证研究[D];中南大学;2011年
2 刘梦渝;注释和任务投入量对英文词汇附带习得的影响[D];西南大学;2010年
3 冯岩松;大学英语阅读中词汇附带习得实证研究[D];沈阳师范大学;2011年
4 蒋艳敏;自然阅读与高中学生英语词汇附带习得的应用研究[D];山东师范大学;2011年
5 刘艳娇;基于读写任务的高中英语词汇附带习得实证性研究[D];沈阳师范大学;2011年
6 马春华;英语学习者阅读过程中词汇附带习得研究[D];重庆师范大学;2011年
7 叶涛;英语专业大三学生词汇附带习得策略研究[D];西南大学;2011年
8 毛伟华;高中生英语阅读中词汇附带习得的实证研究[D];山西财经大学;2011年
9 胡迎春;输入强化与任务投入量对英语词汇附带习得影响的实证研究[D];山东大学;2011年
10 王广华;基于投入量假设的高中生英语词汇附带习得研究[D];南京师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 高小豹;打造应用型人才孵化器[N];焦作日报;2010年
2 本报记者 王玉 刘维维;阅读·思考·进步[N];中国社会科学报;2010年
3 哈斯 仇方迎;华诚教育理念:让市场检验学生[N];科技日报;2004年
4 本报记者 金海忠;浙江的大学怎么办[N];浙江日报;2001年
5 ;用阅读点燃智慧的火把[N];中国邮政报;2005年
6 第九中学 于长保;普通学校高中生有效阅读的教学体悟[N];天津教育报;2011年
7 王珂 实习生 彭小燕;外贸实用型人才“吃香”[N];河南日报;2004年
8 鲍晓倩;阅读改变人生[N];中华读书报;2003年
9 徐冬梅(亲近母语儿童阅读教育研究中心创始人);朗读让世界变得清明[N];文学报;2006年
10 本报记者 陈香;分级阅读的“南方”先锋[N];中华读书报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978