收藏本站
收藏 | 论文排版

不同水平学习者在显性教导下对英语请求语的习得

谭艺  
【摘要】: 本研究的焦点在于调查不同英语水平的学习者在显性教导的条件下习得英语请求语的情况。本研究选取了48名大学生作为实验对象。根据他们学习英语的年限和水平测试的分数将他们分为高水平和低水平两个实验小组。采取前后测的方法,通过话语完形法收集了数据。实验结果表明,在显性教导后,两组实验对象在请求语的分布与前侧相比都有了改变。低水平学习者在请求语的习得方面要好于高水平的学习者,因为低水平的学习者明显地减少了直接请求语的使用,并大量增加了暗示的使用,而高水平的学习者减少了间接请求语的使用,增加了直接请求语的使用和暗示的使用。高水平学习者增加的暗示的数目要远远少于低水平学习者增加的数目。实验最显著的一个结果也正是在暗示的习得方面。在中介语语用习得的研究中,暗示似乎是不可教也很难习得的一种请求语。但是在本研究中,两组实验对象都在暗示语的习得中有着很明显的进步。Schmidt(1993)提出学习者必须注意到特定相关的语用知识和情景特征才能开始对语用知识进行编码,因此对于任何学习来说,对于输入的注意都是必须的。本研究中显性教导的有效性也给Schmidt(1993)的注意假设带来了有利的支持。研究结果也表明低水平学习者在习得语用知识方面要优于高水平的学列者。广义上来说,本研究的结果也给Bialystok(1993)的二维模式假设带来了支持。二维模式指出高级阶段的二语学习者主要面临的任务是如何控制运用已经学会的知识而低水平的学习者面临的主要任务还是习得语言知识。最终的结果表明,学习者的语法发展和语用发展是不同步的,正如Bardovi-Harlig(1999)所说的那样,语法水平高并不能保证语用水平高,本研究证明了语法水平高并不能保证习得语用的能力强。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 施淑星;英语教学中的文化融入[J];保山师专学报;2003年06期
2 王思薇;;英语课堂教学中加强语用知识传授的途径[J];体育世界(学术版);2006年11期
3 孟祥丽;;口语教学中学生语用能力的培养[J];科技信息(科学教研);2008年15期
4 王磊;;关于现代酒店业英语教学的思考[J];时代教育(教育教学版);2008年07期
5 王善梅;;语用知识在语篇教学中的运用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年05期
6 张亲青;;关于现代酒店业英语教学的思考[J];黄山学院学报;2006年06期
7 高永刚;侯晓蕾;;从心理语言学角度对隐喻的理解[J];双语学习;2007年09期
8 卢清颖;;护肤品广告词的语用特点分析[J];现代语文(语言研究版);2010年04期
9 顾军霞;;利用课堂教学提高非英语专业大学生的语用能力[J];和田师范专科学校学报;2010年04期
10 宁颖;;谈大学外语教学中语用知识和文化意识的融会贯通[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2010年06期
11 邹白茹;;道歉策略对比分析与第二语言语用能力培养[J];四川外语学院学报;2007年04期
12 高瑞阔;;高中英语教师语用教学意识及语用知识现状调查[J];中小学外语教学(中学篇);2007年09期
13 黄薇;论在英语口语教学中传授跨文化语用意识的必要性[J];昌吉学院学报;2005年02期
14 王旭忠;;浅谈提高商务英文写作教学效果的新途径[J];甘肃科技纵横;2007年02期
15 马莉;;中学生英语语用能力的调查[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2008年01期
16 郑社养;;语言教学中语境与语用能力的培养[J];教育评论;2008年01期
17 汪丹;;论大学生英语听说中语用能力的培养[J];科教文汇(中旬刊);2009年03期
18 汪红;中美大学生英语言语行为的对比分析[J];北京第二外国语学院学报;2004年06期
19 刘书亮;严蓉;;跨文化交际中语用能力的培养[J];台声.新视角;2005年07期
20 徐景亮;;“Who are you?”的语用失误原因探析[J];中国科教创新导刊;2008年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 万平;;语用知识指导下的英语专业教学与培养创新型人才[A];第八届沈阳科学学术年会论文集[C];2011年
2 吴红;;在语篇教学中加强语用观的培养[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
3 李军;薛秋宁;;语际语用学对对外汉语教学研究的启示[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
4 陈群秀;;一个现代汉语语义知识库的研究和实现[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
5 雍和明;;现代语言学对双语词典编纂的启示[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
6 阚道宏;吴文虎;;句法知识在语音输入系统中的应用[A];第一届全国语言识别学术报告与展示会论文集[C];1990年
7 鹿学军;;大学英语教学中汉译英错误分析:语用负迁移[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
8 蒋玉中;;语用观念下的中学英语教学[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
9 刘颖晴;;跨文化交际中的语用迁移与语用失误以及对外语教学的启示[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
10 龚媛;李蕾;;语音识别后文本纠错处理[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 姜占好;过渡语语用学视角下的我国大学生语用能力评估研究[D];上海外国语大学;2009年
2 何洁;汉语儿童早期语法中的“自己”[D];北京语言大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈晨;获奖英语教师课堂语用知识教学研究[D];扬州大学;2012年
2 鲁旭晗;学生语用知识对大学英语四级听力理解影响的研究[D];吉林大学;2011年
3 靳青;高中生语用失误及其对高中教学的启示[D];华中师范大学;2007年
4 蔡县英;语篇结构的功能分析[D];上海师范大学;2004年
5 张瑞雪;我国中学英语课堂中的语用教学[D];北京林业大学;2009年
6 唐宇;论语用原则[D];贵州师范大学;2004年
7 陆曼;关于非英语专业学生在中国环境下习得英语“间接请求”的实证研究[D];贵州大学;2007年
8 陈洁;课堂教学对中国成年外语学习者习得英语请求性言语行为的影响[D];广东外语外贸大学;2008年
9 叶丹敏;语际语用习得和发展[D];南京师范大学;2005年
10 霍文保;初中英语教材的语用评估[D];首都师范大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978