中日传统家具审美意识的比较研究

【摘要】：同处于东亚的日本与中国有着一衣带水的地缘关系。日本的文化,包括造型艺术品等方面是以中国为源,受中国文化的全面深刻的影响而发展起来的。因此,中日传统家具的审美意识存在着较大的可比性。本文以中日传统家具的审美意识为比较对象,来研究中日传统家具在造型等诸多方面的异同。 论文从中日两国在宗教、哲学、建筑、园林等方面的审美意识分析着手,探讨了两国在诸多“美意识”方面的异趣与共同之处。在诸多的比较之下,得出了两国传统家具“对称与否”、“大与小”、“高与低”、“曲与直”、“繁与简”,“装饰色彩”、“材质”等方面的审美趣向异同,同时对这些“异与同”的历史文化成因进行了探讨。在“中庸”美学与“礼制”精神的影响下,中国传统家具始终保持着一种对称的形式,而日本传统家具立面造型则多为不对称,是日本追求“残缺美”的体现；中国人偏爱气势之恢宏,受儒家实用理性指导才有体量巨大的家具类型,而日本文化则以纤小细腻为美,从而日本家具体量都不大；中国传统家具的高型品系明显比日本的多；中国传统家具的造型多采用曲线与直线的对比与变化,集中了直线与曲线的优点,日本传统家具以直线造型为主；中国传统家具在清代雕刻繁,日本传统家具雕刻简而精细；中国明清优秀的家具多采用硬木材,而日本传统家具侧重于软木材的使用。两国传统家具审美意识的相似之处体现为：都注重显现材质的天然纹理和色泽,黑、红两色在中日古代家具中都得到过广泛运用。由于两国在某些民俗方面的相似,红色、青色一直延续到近现代；五金件装饰是中日两国传统家具共同的艺术特色。