收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

湘南土话与湘南瑶语的接触和影响

李星辉  
【摘要】:本文以湖南江华县境内的湘南土话梧州话、平地瑶话和湘南瑶语过山瑶话为研究对象,通过深入细致的田野调查,得到第一手的方言材料,再运用全面描写的方法、内部和外部的比较、历时和共时的比较、图表统计法、系统归纳法等多种语言研究的理论和方法,摆出丰富的语言材料,展开综合的比较分析,找到它们之间的共同性和差异性,最后总结出江华湘南土话和湘南瑶语之间接触影响的特点,并指出语言接触影响的发展前景。 全文共分为七章。 第一章绪论简要介绍江华县地理概况和历史沿革,人口数目、民族成分和语言的基本情况。本文的研究意义和方法,以及方言点和发音人的情况。 第二章介绍梧州话、平地瑶话和过山瑶话在江华21个乡镇的分布状况,每一种方言分出小片后,描写每一种方言的内部差异,并与周边方言相比较。 第三章先分别描写梧州话、平地瑶话和过山瑶话的音系,包括声韵调分析、同音字汇、与普通话比较、与中古音比较等。然后从音节结构、声韵调的组合关系、语流音变和音韵特点四个着眼点,展开深入的比较分析。 第四章在充分占有词汇材料的基础上,从构词方式、语义关系、造词理据和词语来源四个方面着手,考察梧州话、平地瑶话和过山瑶话的异同,并列举出三个方言点的部分词汇材料。 第五章从部分词类、多种语序和句型、句式三个角度,将梧州话、平地瑶话和过山瑶话进行对比,寻找其语法上的相似和特色。 第六章对以上的比较予以总结,指出梧州话、平地瑶话和过山瑶话有着众多的相同或相似之处,这充分说明了它们之间因为接触带来的深刻影响,同时归纳出了它们之间接触影响的特点。最后分析了语言接触给江华县的语言使用带来的双语、双方言、语言或方言转用等


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王书英;;字母、语音、词汇专练[J];中学课程辅导(初一版);2006年10期
2 叶明珠;;从文体学角度鉴赏《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》[J];湖北第二师范学院学报;2010年07期
3 陈萍;青海乐都方言刍议[J];内蒙古电大学刊;2005年08期
4 王玲;付晶;;浅析英语新闻标题中常见的修辞手法[J];武汉科技学院学报;2006年03期
5 张兰;刘花兰;;从美国英语的形成看其守旧性[J];安康师专学报;2006年03期
6 袁小军;;对外汉语教学中的文化因素[J];天津市经理学院学报;2006年03期
7 唐昕彤;;浅议对外汉语教学中的迁移运用[J];文教资料;2008年10期
8 符昌忠;;哥隆语概况(下)——语法部分[J];广东技术师范学院学报;2008年04期
9 佟丽莉;;澳大利亚英语的特点及文化因素对其形成的影响[J];中小企业管理与科技(上旬刊);2008年07期
10 杨梦;;非英语专业大学生在教学改革中英语综合应用能力整合研究[J];中国科教创新导刊;2008年30期
11 齐彩霞;;浅谈大学校园语言的变异[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
12 陈丽敏;;广告英语的文体特点浅析[J];漳州职业技术学院学报;2009年02期
13 葛勇;;略论维吾尔语借用汉语词汇的主要特征[J];西北民族大学学报(哲学社会科学版);2009年04期
14 张薇;;美国英语的守旧性[J];湖北广播电视大学学报;2010年04期
15 王钰;杨善根;;寿县方言特点例析[J];牡丹江教育学院学报;2010年05期
16 沈燕;;合肥方言的语言特征[J];语文学刊;2010年18期
17 张欣;;山东方言(淄博方言)和普通话的比较[J];文学界(理论版);2011年07期
18 陈明富;;从汉语看社会因素对语言的影响[J];广西社会科学;2006年04期
19 张广天;宋玉;;论针对英语语言变化的教与学[J];保定师范专科学校学报;2006年02期
20 赵伟;;英语成功源于英语本身的语言特点[J];大连教育学院学报;2006年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张洁;;影响大学英语听力理解的语言知识[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
2 闻素霞;;语音在维一汉双语者汉字识别中的作用[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
3 陈肖霞;;频谱平衡在语音中作用的研究[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
4 朱春跃;;北京话的语音脱落[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
5 丁丹;许斌;;基于ADAU1361和CycloneⅣ的语音接口及AGC的实现[A];2010通信理论与技术新发展——第十五届全国青年通信学术会议论文集(下册)[C];2010年
6 秦少康;;网络交流用词分布特征浅析[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
7 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 裴军;崔君霞;施浒立;;基于转发式卫星导航的极低速率语音通信系统设计[A];第二届中国卫星导航学术年会电子文集[C];2011年
9 徐以中;Akira Toyomura;Sachiko Koyama;Shinya Kuriki;;语音听觉反馈对言语发声的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
10 郑秋豫;;神经语言学与语音工程[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李星辉;湘南土话与湘南瑶语的接触和影响[D];湖南师范大学;2004年
2 袁淑娟;中国英语学习者词汇推理研究[D];山东大学;2011年
3 孙毕;章太炎《新方言》研究[D];复旦大学;2004年
4 王建设;明刊闽南方言戏文中的语言研究[D];暨南大学;2002年
5 杨会永;《佛本行集经》词汇研究[D];浙江大学;2005年
6 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年
7 秀花;卡尔梅克语与蒙古语比较研究[D];内蒙古大学;2007年
8 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年
9 徐红梅;皖北方言词汇比较研究[D];暨南大学;2003年
10 王圆圆;巴黎郊区年轻人使用音节倒置词现象的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 董青;威海方言初探[D];苏州大学;2008年
2 刘孝利;自贡方言词语研究[D];四川大学;2007年
3 周仁平;试论汉语菜肴命名中的修辞运筹与修辞造词[D];四川大学;2005年
4 贾全红;胶南方言研究[D];苏州大学;2005年
5 王霜;大长山方言研究[D];辽宁师范大学;2004年
6 崔涛;戴望舒诗歌语言风格研究[D];长春理工大学;2009年
7 王泽芳;湖南临武(大冲)土话研究[D];苏州大学;2007年
8 赵祎缺;桂南平话语音历史层次研究[D];广西大学;2004年
9 李颖;唐山市区方言连续变调研究[D];河北师范大学;2005年
10 张世勇;电信计费系统中语音业务系统设计与实现[D];吉林大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 郝晓宝;网络热词应慎用[N];法制日报;2009年
2 本报记者刘静;两会记者眼中的热门词汇[N];工人日报;2003年
3 ;一组消失的词汇和一座城市的三十年[N];郑州日报;2008年
4 新疆乌鲁木齐市 赵砾;别再糟蹋语言了[N];中华读书报;2009年
5 陶鑫良 上海大学知识产权学院院长;“山寨”的流行及其模仿之质辩(上)[N];中国知识产权报;2009年
6 赵强;百万词翁[N];中华读书报;2009年
7 谢佳 许勋磊;语音自动回访连民心[N];人民公安报;2009年
8 合文;114变身语音搜索引擎 欲叫板Google、百度[N];中国计算机报;2006年
9 黄海虹;把号码百事通打造成语音Google[N];人民邮电;2006年
10 张艳红;搭车广告“污染”抗震词汇[N];河北日报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978