收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中日汉字设计比较研究

李晓东  
【摘要】: 日本的汉字设计是目前平面设计界非常关注的问题。在字体设计方面,创造了一个又一个经典。如何使民族与国际更好的融合,一直是中国设计界苦苦寻觅的方向。带着这些问题,笔者从汉字设计入手,对中日汉字的起源及发展进行了系统的梳理,并展开分析比较。全文正文共分六章 第一章中日汉字的形成及其发展。重点介绍中国汉字从形成到发展的历史过程,到了汉代中国已经形成了真、草、隶、篆四种主要书体。日本也是在这一时期,把汉字从中国引入,自此结束日本没有文字的历史。最后谈了进行汉字设计比较研究的重要性。 第二章中日汉字设计的发展史。由于中日汉字的发展过程中交织在一起,所以此章节一并论述。分为三个时期,萌芽时期、铅字时期、光与电的时期。早期日本学习中国,到了近现代在字体设计方面大大小超过了中国。 第三章中日传统审美的差异。这也是本文重点论述的章节之一。通过列举互为对立的四组审美特征:飞动与寂静、宏大与精微、欢愉与伤感、繁复与简约。找出中日之间的差异性极其的根源。 第四章民族渊源—对中日现代汉字设计作品分析。中国与日本的设计师由于文化、审美的差异性对汉字的理解上有很大的不同,随之带来的是在汉字设计视觉表现上的差异性。 第五章中日字体设计方面在对待传统与现代、民主与国际所走过的不同道路。中国在传统上有很深的积淀,但是在现代工业化的进程中的落后造成了汉字设计的滞后。而日本不仅跟上了工业化前进的步伐,甚至大大超前。在进行民族与国际的交融中,获得了空前的成功。形成了具有民族特色与国际特点的字体设计。 第六章结论与展望。 全篇以整体中日汉字,及汉字设计发展历史为经,以分析中日审美区别为纬,对中国汉字设计结合传统,日本汉字设计融合国际,系统展开研究。比较出中日两国的审美差异和中国汉字设计存在的不足,对中国汉字设计如何更好地结合现代,又体现中国文化传统,达到借鉴的目的。使我们在学习西方文化的时候,能更好的兼顾本土文化的思考。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 邹乃馨;;浅析汉语与日语中的同形语[J];南昌教育学院学报;2011年05期
2 邹小平;;中日通用汉字字体的差异探讨[J];大众科技;2011年06期
3 吴佳;;标志中的汉字设计[J];湖南包装;2007年04期
4 高卓;;九宫八面点画——汉字艺术的视觉造型研究[J];美术大观;2008年09期
5 石林;;回归本源的中国文字设计[J];美术大观;2009年11期
6 何华珍;“睪”旁为“尺”探源[J];语言研究;2004年03期
7 刘粮;;对多媒体时代汉字设计的思考[J];大舞台;2011年03期
8 巩珊珊;;解析汉字与图形的视觉联系[J];西北美术;2011年02期
9 杨木林;汉字设计12法浅谈[J];美术观察;2005年06期
10 柏玲;;现代汉字设计与观念[J];艺术广角;2007年05期
11 马海元;商荣华;;视觉表象中的“汉字设计”[J];现代装饰(理论);2011年05期
12 陈珊妍;;意美以感心 形美以感目——谈汉字设计之美及其现状[J];新美术;2011年02期
13 王斐;;情与意的交融——汉字的艺术性特质[J];美与时代(下半月);2009年07期
14 崔浩;;探析当代海报中的汉字设计[J];美苑;2010年04期
15 朱长征;;汉字图形在现代招贴中的艺术魅力[J];美术界;2010年10期
16 刘莎;;汉字设计在品牌中的应用[J];浙江工艺美术;2005年04期
17 涂欢;齐瑞文;;驻马观碑——当代商品包装中的汉字设计理念[J];装饰;2006年01期
18 陈旭辉;;论汉字的创意设计[J];美术大观;2006年05期
19 董德丽;;汉字设计趋简过程中视知觉原理应用浅析[J];艺术与设计(理论);2010年08期
20 叶志明;;自畫自說[J];装饰;1993年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李达林;;从“字”与“画”的关系中探索汉字设计的新形式[A];首届中国高校美术与设计论坛论文集(上)[C];2010年
2 曹方;;汉字艺术设计的图像化景观[A];“岁寒三友——诗意的设计”——两岸三地中国传统图形与现代视觉设计学术研讨会论文集[C];2004年
3 高翔;;硬笔书法教学“四步曲”——钢笔字教学的几点体会[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
4 盛敦荣;;打破传统书法教学的套路 创新书写靓丽汉字方法——“三位一体”书法教育教学理论与实践[A];第六届中国科学家论坛论文汇编[C];2007年
5 徐久强;刘辉;王晶;毕伟伟;;基于黑莓手机的QR码识别系统[A];2009年中国智能自动化会议论文集(第三分册)[C];2009年
6 焦智勤;;大汶口陶文与莒地文明[A];中国古都研究(第十六辑)——中国古都学会第十六届年会暨莒文化研讨会论文集[C];1999年
7 杭间;;“六书”与中国视觉设计思维[A];“岁寒三友——诗意的设计”——两岸三地中国传统图形与现代视觉设计学术研讨会论文集[C];2004年
8 刘敏;;利用多媒体,引入识字乐园——多媒体教学在低年级识字教学中的应用[A];中国教育技术协会2004年年会论文集[C];2004年
9 陈东煜;;书法艺术批评千字文[A];中国东方文化研究会学术研究年会论文集[C];2005年
10 黄迅;;感悟包装装潢中的汉字创意设计[A];湖北省第十一届楚天创新包装设计评比论文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 刘钊;汉字印刷字体发展、设计与应用研究[D];中央美术学院;2007年
2 胡勇;原位镁基复合材料制备及流变成形研究[D];南昌大学;2009年
3 顿子斌;文人画的书法化倾向研究[D];中央美术学院;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李晓东;中日汉字设计比较研究[D];湖南师范大学;2007年
2 张泠泠;风格与内容[D];湖南师范大学;2012年
3 胡杨森;商业化背景下的汉字设计[D];陕西师范大学;2010年
4 章霞;民国时期书刊封面中汉字设计研究[D];中国美术学院;2011年
5 王士立;论汉字设计中图形符号的寓意[D];西安美术学院;2011年
6 肖韶华;汉字设计审美的时代性研究[D];湖北工业大学;2012年
7 杜凯;汉字设计在视觉传达中的应用研究[D];广州大学;2012年
8 刘京莎;全球多元文化格局下的中国现代汉字设计走向研究[D];湖南师范大学;2009年
9 陈琴;中日汉语教材汉字设计研究[D];北京语言大学;2007年
10 周理达;基于传统书法的汉字设计规律研究[D];江南大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 辛 才;倾情中国汉字[N];中华新闻报;2004年
2 本报记者 王光明;汉字设计,日本做得最好[N];深圳商报;2009年
3 王耀军 本报记者 沈佳;成都盲人破解古人造字之秘[N];四川日报;2004年
4 朱建华;写字的感觉正被忘却[N];中国教育报;2008年
5 陈炜芬徐艺;16年编字典 怎一个“苦”字了得[N];丽水日报;2008年
6 黄源;书法三美[N];中国文化报;2008年
7 驻地记者 罗耿雄 陈丽丽;传承中国汉字之美是中国声乐的己任[N];音乐生活报;2010年
8 章文文;汉字岂能这样讲[N];语言文字周报;2008年
9 郭珊;发现汉字:民间学者新解甲骨文[N];南方日报;2007年
10 本报记者 沈莹;花钱起名易滋生孩子骄傲攀比心理[N];中国妇女报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978