收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

论李安电影的中西文化认同

莫小青  
【摘要】:当代华人电影导演李安,惟一获得奥斯卡金像奖最佳外语片的中国导演。从影以来,共拍摄了八部电影(《推手》、《喜宴》、《饮食男女》、《理智与情感》、《冰风暴》、《与魔鬼同骑》、《卧虎藏龙》、《绿巨人》),跨越中西题材,成功打入美国电影市场,享誉世界。本文以李安电影为研究对象,提出李安电影具有中西文化认同的特点。本文运用电影理论、文化研究等方法,以文化认同作为切入点,通过对电影中的“家庭”题材、中西文化表征、叙事策略、李安的文化背景与文化经历的分析,探讨李安如何在中西文化的差异中寻求两种文化的沟通和认同。 本论文主要分为四大部分来展开论述:一、中西文化的交融处:“家庭”。从个人与家庭的冲突、家庭的解构与重构、家庭的文化意义三方面来探讨李安以家庭作为中心题材的原因。这是李安深受中国传统文化影响和自身感受所决定的,也导致他对家庭内的文化现象关注和思考。二、文化的平等、多样性与文化认同。分析他对中西文化的影像诠释,可看出李安认为文化间是平等的,但存在必然性的差异——这是文化的本质也是文化的魅力所在。李安以妥协的方式解决电影中的文化冲突,从而达到文化认同。三、“文化融入”的叙事策略。李安将商业化的类型电影与中国审美精神结合起来,使观众不会因为巨大的文化差距而却步,愿意接受和理解另一种文化。四、李安的多重文化身份和文化立场。透过对台湾文化和李安生活经历的分析,得出李安文化身份的多重性导致他的文化立场非单一化。因此,他在电影中强调文化的多样性,通过妥协来追求文化间的交流与认同。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 甘大全;;从文化认同的角度看方言保护的必要性[J];青年文学家;2011年15期
2 ;李安水作品选[J];中国书画;2011年09期
3 王先明;李尹蒂;;义和团的历史记忆与文化认同——“后义和团”的文本类型比较研究[J];人文杂志;2011年04期
4 王樽;;当姜文遭遇李安[J];读者(原创版);2007年12期
5 白碧慧;;林语堂的民族形象建构与全球化时代的国人文化认同[J];学理论;2011年18期
6 武也晶;陆青;;对中国电影文化传播的几点思考[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
7 姜钦峰;;真正的高贵[J];涉世之初;2007年01期
8 张斌;;美国文化传播的优势及其影响[J];创新;2011年04期
9 张莉卓;;“李氏”重释“张氏”,《色戒》中的《色戒》[J];青年文学家;2011年11期
10 曾楠;;历史与逻辑:当代文化认同的中国阐释[J];学术探索;2011年03期
11 王陶峰;;陈师曾文人画论的“现代”意义探究[J];安阳师范学院学报;2011年04期
12 华莹;;《高级英语》中族裔文化身份与文化认同研究[J];时代文学(上半月);2011年08期
13 孙永;张伟伟;;外语教育中的“文化认同”与“文化失语”之辩[J];山东行政学院学报;2011年04期
14 徐翔;;文化认同建构中的超越性[J];长春市委党校学报;2011年04期
15 胡琼之;;国家文化安全传播预警与控制机制探索——基于文化认同的视角[J];社会科学论坛;2011年09期
16 陈逸明;姜连堃;程伟;;文化认同视野下的中医废存之争[J];医学与哲学(人文社会医学版);2011年07期
17 安利利;;“东成西就”的传奇——浅析李安“家庭”三部曲[J];电影评介;2011年12期
18 陈淑美;;加强海西文化建设,促进两岸文化认同[J];石家庄经济学院学报;2011年03期
19 贾猛;崔明海;;认同与困惑:近代白话文推行的社会反应[J];学术界;2011年06期
20 何嵩昱;;“石门坎现象”与苗族文化关系研究——从苗族文化特质角度探析石门坎现象产生的内在动因[J];教育文化论坛;2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陳國明;;全球化社会的新媒体与文化认同[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文化、和谐社会与可选择的现代性:新媒体与社会发展”新闻传播分论坛论文或摘要集[C];2007年
2 邱翊;;文化认同与和谐青海[A];探索 创新 求实——青海省“十一五”时期理论和实践研究成果汇编(下)[C];2011年
3 ;一个新晋商代表的慈善情怀——山西振东集团总裁李安平扶贫济困纪实[A];2008中国医药卫生行业社会责任红皮书[C];2009年
4 郭芳;;文化认同与文化安全[A];中国特色社会主义:理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集(2)[C];2008年
5 刘伯孳;;菲律宾华人文化认同与菲华社团[A];五缘文化力研究——福建省五缘文化研究会学术研讨会论文集[C];2002年
6 庄博然;;文化交往全球化中的文化认同问题研究[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
7 葛祥邻;;炎黄文化的十大文化认同表现[A];炎帝·姜炎文化与民生[C];2009年
8 杨建义;;改革开放以来青年文化认同的发展演进[A];改革开放三十年与青少年和青少年工作发展研究报告——第四届中国青少年发展论坛暨中国青少年研究会优秀论文集(2008)[C];2008年
9 凌厚锋;;精神重建与文化认同[A];海峡两岸道德发展论[C];2008年
10 王锋;;浅议近年来电视剧常用的“注水”叙事策略[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 向宇;跨界的艺术[D];上海大学;2012年
2 李亚萍;20世纪中后期美国华文文学的主题比较研究[D];暨南大学;2004年
3 周德刚;经济交往中的文化认同[D];复旦大学;2004年
4 陈辉;全球化时代华语电影之现代性与文化认同[D];苏州大学;2009年
5 孙万菊;经济全球化进程中的文化主权问题研究[D];中共中央党校;2005年
6 周翔;现代台湾原住民文学与文化认同[D];中央民族大学;2007年
7 康海玲;马来西亚华语戏曲研究[D];厦门大学;2008年
8 林秀琴;寻根话语:民族文化认同和反思的现代性[D];福建师范大学;2005年
9 王成兵;当代认同危机的人学探索[D];北京师范大学;2003年
10 赵宴群;文化权利的确立与实现[D];复旦大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 莫小青;论李安电影的中西文化认同[D];暨南大学;2004年
2 任艳;民办学校文化认同的现状与问题[D];华东师范大学;2010年
3 傅梦萍;品牌日记[D];江西师范大学;2004年
4 周建琼;闽台传统节日民俗体育特征及文化认同研究[D];集美大学;2010年
5 韩辉;藏族大学生文化认同结构及与自我价值感的关系研究[D];西北师范大学;2002年
6 王东;文化认同的可能与现实[D];北京交通大学;2008年
7 马军;体育全球化与文化认同[D];华南师范大学;2007年
8 乔晓华;初任非沪籍教师对学校教师文化的认同研究[D];南京师范大学;2008年
9 刘杏玲;区域一体化进程中的文化认同研究[D];电子科技大学;2008年
10 李丽红;和而不同,一体多元[D];天津师范大学;2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 刘政;文化认同[N];延边日报;2005年
2 中央民族大学教授 李耀宗;中秋性质与文化认同[N];中国民族报;2010年
3 贾玉新 中国跨文化交际学会会长、哈尔滨工业大学外国语学院教授;动态跨文化认同成研究焦点[N];中国社会科学报;2010年
4 窦开宇;谋文化认同 赢产业未来[N];中国医药报;2011年
5 记者袁国女;过年:中国人的亲情归宿和文化认同[N];中国社会科学院报;2009年
6 福建省政协办公厅 戎章榕;寄望两岸青年文化认同是根本[N];人民政协报;2011年
7 青岛作家协会 柳士同;身份认同与文化认同的焦虑[N];社会科学报;2011年
8 深圳特区报记者 韩文嘉;多元开放是深圳的文化认同[N];深圳特区报;2011年
9 庄春晖 曹晟源;猛推“病毒式”文化认同 押宝李宇春 “凡客式”营销隐忧渐显[N];经理日报;2011年
10 朱贻庭 赵修义;文化认同与民族精神[N];学习时报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978