收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

外来表音成分语素发展过程研究

朱蓉  
【摘要】:外来表音成分指的是以表音的形式进入现代汉语表达系统的语言成分,在现代汉语的新词新语中是重要的组成部分。本文在前人研究的基础上,根据外来表音成分进入汉语的表音方式不同将其进行分类,并分析了外来表音成分在汉语中语素发展的过程、特点,并进行了外来表音成分语素化能力的考察。 引言部分在概括前人研究成果的基础上提出了本文的研究方向、范围、意义以及创新之处。 第一章主要根据依照是否包含源语言中的原形表音成分为标准,将本文的分析对象划分为汉字表音成分和原形表音成分两大类。其次,界定了语素发展过程这一核心的概念,将这一过程划分为语素化过程和语素演化过程两个阶段。 第二章主要讨论了如何判定一个语言成分属于一个确定的语素,探讨了学界常用的“同形替换法”的局限,并提出判断一个语言成分是否属于一个确定的语素主要看它的音义结合紧密程度这一看法。 第三章通过举例的方式按前期分类讨论了外来表音成分从不确定是一个汉语语素发展成为一个确定的汉语语素的过程,也就是外来表音成分由不确定语素发展到确定语素的过程。 第四章通过描写外来表音成分单音化的过程得出会出现这种语言现象的原因。 第五章描述了由外来表音成分发展而来的语素在汉语中演化的过程,主要表现在外来表音成分音节的演化和语义的扩大与引申。 第六章对外来表音成分发展过程的特点进行了分析,得出外来表音语素发展的过程是一个汉化的过程;其音义结合的紧密度影响其在汉语中的可接受度;外来表音成分语素在汉语中发展的过程受到其使用频率、语义类推能力强弱的影响;外来表音成分单音化中音节的选择受其结构顺序的影响这四个特点。 第七章通过搜集的语料对外来表音成分的语素化能力进行了考察和分析,并得出了语素化能力出现强弱之分的原因所在。最后,对全文进行了总结,并且提出了研究展望。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王彦青,梅跃钢;浅谈“表音密码”教学法[J];教学与管理;2004年21期
2 叶斌;论汉字的表音方式[J];杭州师范学院学报;1998年05期
3 达默迪纳;奇妙的表音功能[J];咬文嚼字;2003年04期
4 陶霞波;“闻”与“门”[J];咬文嚼字;1999年12期
5 胡德润;《表音四百字及其它》序[J];汉字文化;1992年02期
6 徐世英;“秀才认字念半边”析[J];咬文嚼字;1996年07期
7 鲍贵;;对索绪尔语言文字观的再认识[J];山东外语教学;2008年02期
8 张力伟;汉字是恰当的表音工具[J];汉字文化;1989年Z1期
9 杨高钰;王梅;;浅述文字的发展历史[J];魅力中国;2009年31期
10 谢书民;;“汉字直接表义说”指谬[J];湖北社会科学;2011年02期
11 陈黎明;常用汉字中的有效表音字符及其谐声字表[J];语文建设;1997年03期
12 吴娅娅;;形声字再认识[J];濮阳职业技术学院学报;2011年05期
13 钟维克;;汉字及其面临的挑战[J];重庆工商大学学报(社会科学版);1997年04期
14 袁立;告别纯表音说──用汉字六书解析字母文字(续)[J];汉字文化;1999年03期
15 徐薇;;火星文的文字学解读[J];重庆三峡学院学报;2010年04期
16 张云徽;;关于“乱七八糟”的语言结构[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2010年05期
17 刘一男;;从kiss说到assassinate——你不可不知的英文造词秘密[J];新东方英语(大学版);2007年Z2期
18 舒华,武宁宁,郑先隽,周晓林;小学汉字形声字表音特点及其分布的研究[J];语言文字应用;1998年02期
19 之其;世“纪”末的困惑[J];咬文嚼字;1995年11期
20 张超;文苹;;中西文字表意表音之别的源起及其成因探析[J];内江师范学院学报;2008年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王锋;;社会文化属性与文字的发展——以汉字系文字为例[A];中国民族古文字研究会第七次学术研讨会论文集[C];2004年
2 徐福艳;;“裸”字古今探[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
3 周有光;;文字发展规律的新探索[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
4 马尔子;;彝文的历史发展和四川规范彝文[A];中国民族古文字研究(第四辑)[C];1994年
5 孙宏开;;试论尔苏沙巴文字的性质[A];中国民族古文字研究(第二辑)[C];1993年
6 郭念锋;李晓雯;;对小学一、二年级学童汉语拼音和汉字组词联想的比较研究[A];全国第七届心理学学术会议文摘选集[C];1993年
7 赵越;;对外汉语教材520高频用字部件浅析[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
8 吴思为;伍新春;;汉语儿童形声字与异体会意字语音输出的特点及其发展[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
9 周有光;;中国安阳文字博物馆(展览室)序言[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
10 陈宗振;;从《突厥语词典》看喀喇汗王朝的文字[A];中国民族古文字研究[C];1980年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 楼兰;构件视角的秦简牍文和楚简帛文构形差异比较研究[D];华东师范大学;2009年
2 陈婷珠;殷商甲骨文字形系统再研究[D];华东师范大学;2007年
3 陈宝勤;汉语词汇的生成与演化[D];四川大学;2004年
4 郑飞洲;纳西东巴文字字素研究[D];华东师范大学;2003年
5 贾雯鹤;《山海经》专名研究[D];四川大学;2004年
6 吴建伟;战国楚文字构件系统分析和《上海博物馆藏楚竹书(一)》文字考辨[D];华东师范大学;2004年
7 何山;魏晋南北朝碑刻文字构件研究[D];西南大学;2010年
8 姜欣;古茶诗的跨语际符号转换与机辅翻译研究[D];大连理工大学;2010年
9 刘云;战国文字异体字研究[D];北京大学;2012年
10 白俊騫;《康熙字典》古文研究[D];福建师范大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱蓉;外来表音成分语素发展过程研究[D];广西师范大学;2012年
2 韦嘉;现代汉字常用形声字声旁表音情况探索[D];广西大学;2003年
3 张雪颜;表音密码对高一学生习得词汇的实验性研究[D];首都师范大学;2011年
4 张蕾;关于表音密码对初中生词汇习得的实证研究[D];首都师范大学;2012年
5 陈永生;甲骨文声符与圣书字音符的对比[D];中国海洋大学;2006年
6 郭敏姿;现代汉语音节语素化现象探析[D];湘潭大学;2010年
7 段雪莲;北朝石刻隶书研究[D];华东师范大学;2008年
8 谢镇发;泰国大学生汉字辨认情况研究[D];北京语言大学;2007年
9 田笑霞;汉字性质研究述评[D];吉林大学;2008年
10 朱玉金;《第二次汉字简化方案(草案)》研究[D];山东师范大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 韩彤;韩国发表音乐产业振兴5年计划[N];中国文化报;2003年
2 记者蒋建科;李如云博士发明能动英语学习法[N];人民日报;2002年
3 吉林省磐石市教师进修学校 赵书云;在规律中教识字[N];中国教育报;2002年
4 金玉良;笔耕不辍度百年[N];文艺报;2005年
5 张博;选择适合自己的中低端声卡[N];江苏经济报;2001年
6 周有光;我对几个语文问题的看法[N];北京日报;2004年
7 ;百岁老人周有光答客问[N];中华读书报;2005年
8 刘永耕;同音字构成的异形词应该怎样统一[N];语言文字周报;2007年
9 本报特约评论员、作家 王蒙;请爱护我们的语言文字[N];人民日报海外版;2008年
10 周耀文 希文;重归罗马体[N];中国社会科学院报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978