收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

词汇密度、词汇衔接与作文质量

蒋婧  
【摘要】:写作一直是二语教学中的重要组成部分。近年来,语言研究的重点已经转移到语篇分析上来,但是在外语写作教学中引入语篇的概念并不意味着对词汇的忽略。本文通过实证分析探讨了两个涉及词汇选择的概念,即词汇密度和词汇衔接与作文质量的关系。旨在为英语写作教学提供一些有益的启示。 与以前的相关研究相比,本文的独特之处在于将Halliday(1985)的词汇密度模式纳入研究的范围之内,同时在词汇衔接手段的分类上,综合了Halliday(1976)和Hoey(1991)所提出的两种理论框架,以期为它们与作文质量之间的关系做出更为全面和客观的分析。 本研究以某大学英语专业二年级的64份议论型作文为样本,观察分析了优劣作文中词汇密度特点及词汇衔接手段的使用情况。全文共分五章。第一章阐述了本研究的背景,回顾了以往的相关研究,确定了研究目的,并简要的介绍了研究方法和论文的总体框架。第二章介绍了与本研究相关的理论,明确了词汇衔接和词汇密度的概念。第三章详细描述了本研究的方法和过程。第四章对所得数据进行了定量的和定性的分析讨论。第五章总结了本研究的主要结论,阐明了其对于外语教学的意义,同时指出了它的局限性,并为进一步研究提出了建议。 本研究由四部分组成。首先,进行一次前导试验,以证实本项研究的可行性以及预测研究中可能出现的问题。根据前导试验的结果来确认词汇密度和词汇衔接结的具体操作原则。然后收集语料,根据作文平均数将样本分为高分组和低分组,建立研究所需要的语料库,计算出每一篇作文的词汇密度和词汇衔接结出现的频数。最后借助SPSS11.5,采用描述性统计和推断性统计包括独立样本T检验,双因素方差分析和多元回归进行数据处理和分析。同时对分析结果进行定性的分析和讨论。研究发现: (1) 高分组和低分组在词汇密度和词汇衔接上存在显著差异; (2) 词汇衔接对于作文质量的影响大于词汇密度; (3) 词汇密度和词汇衔接没有交互效应; (4) 在词汇衔接的下属小类中,同义词和反义词与作文质量的相关性最强 本研究对于词汇密度和词汇衔接的研究具有参考价值,对国内英语写作教学具有一定的现实指导意义。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 杨信彰;英语书面语体中的词汇密度特征[J];解放军外国语学院学报;1995年03期
2 杜广华,雷月梅;中英文广告对比研究——词汇分布密度[J];山西农业大学学报;1999年01期
3 黄琪;;语法隐喻、词汇密度和语法密度关系的实证研究[J];科技信息;2008年29期
4 王潇男;江淑娟;;从词汇密度角度看科技论文英文摘要写作[J];科技资讯;2011年07期
5 王璐;书面语中的名词化[J];西安外国语学院学报;2005年01期
6 曹耀丹;;从语料库语言学角度分析“渣打邮件门”事件[J];剑南文学(经典教苑);2011年05期
7 李慧敏,陆文戎;从语法隐喻角度看英语口语与书面语的区别[J];保定师范专科学校学报;2005年03期
8 王荔俪;;英语体育新闻词汇语言学特点分析[J];南京体育学院学报(社会科学版);2007年02期
9 高文艳;;学习者英文医学论文中的语篇信息包装(英文)[J];Teaching English in China;2008年03期
10 张楠;;从词汇密度和语法复杂性谈口译与笔译之差异[J];安徽文学(下半月);2011年09期
11 陈红平,李慧敏;英语口语与书面语的差异及对口语教学的启示[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2005年01期
12 李长忠;黄琪;;语法隐喻与中国英语学习者议论文写作的相关性研究[J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版);2008年06期
13 童淑华,张文忠;英语专业学生产出性词汇发展的实验研究[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2004年02期
14 肖玲;汤勇强;;探析英语体育新闻中标题特色[J];考试周刊;2008年47期
15 陈石磊;;国际时事新闻语篇文体研究浅析[J];法制与经济(中旬刊);2009年06期
16 胡显耀;;基于语料库的汉语翻译小说词语特征研究[J];外语教学与研究;2007年03期
17 赵凤云;;Walt Whitman一诗音形义之间的密切关系解析[J];平顶山学院学报;2006年03期
18 鲍贵;;二语学习者作文词汇丰富性发展多纬度研究[J];外语电化教学;2008年05期
19 于琴妹;;非英语专业大学生英语写作中的口语化倾向——一项基于语料库的研究[J];江苏技术师范学院学报(职教通讯);2008年08期
20 吴瑾;邹青;;中国学生英语口笔语语体特征研究:词汇密度与词频[J];山东外语教学;2009年01期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 郑玉荣;基于历时学习者语料库的中国英语专业学生词汇与句法发展研究[D];上海外国语大学;2012年
2 周小玲;基于语料库的译者文体研究[D];湖南师范大学;2011年
3 朱慧敏;大学生英语写作中的词汇丰富性发展特征研究[D];山东大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 蒋婧;词汇密度、词汇衔接与作文质量[D];西南交通大学;2005年
2 闫书颖;词汇密度在语料库中的统计分析[D];大连海事大学;2001年
3 张楠;汉英口、笔译的词汇密度与语法复杂性[D];西南大学;2012年
4 乔廷梅;词汇衔接手段与作文质量的相关性研究[D];山东师范大学;2005年
5 宋丽丽;英汉翻译文本中词汇密度与词汇衔接关系研究[D];东北师范大学;2009年
6 李丹;基于语料库对美国英语词汇变化的研究[D];大连海事大学;2009年
7 庄静;英语广播新闻词汇分析[D];上海外国语大学;2007年
8 顾艳;基于语料库的大学英语教材中词汇选择与分布的研究[D];大连海事大学;2007年
9 薛慧;丹布朗小说词汇的计算机文体学分析[D];大连海事大学;2008年
10 赵延学;中国学习者英语口语词汇特点[D];大连海事大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978