收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《课堂》的文学语用学分析

李玉婷  
【摘要】:文学语用学是一门将语用学与文学研究相结合的新兴的交叉学科。该学科将文学文本视作是交际的动态的话语而不是静止的抽象的文本,认为文本解读是一项丰富的多变活动,涉及读者、作者、文本、语境等多项变元。在文学作品的研究中,文学语用学有很强的解释性。本文试图从文学语用学的角度来解读尤金·尤涅斯柯的荒诞戏剧《课堂》,以揭示该剧的荒诞本质。 本文首先对文学语用学的发展以及戏剧和荒诞剧的特点做了简要的回顾和总结,探讨了从文学语用学的角度研究戏剧文本的可行性而和有效性,然后指出了研究所需的理论框架。本文的研究采用了Short的戏剧交际的双层模式理论,认为戏剧交际包含微观和宏观两个层面。从微观层面来看,戏剧人物之间通过对话进行交际;在宏观层面上,剧作者则通过舞台指令与读者们进行交流。本文使用的语用学理论和原理包括Brown和Levinson的礼貌理论和Leech的礼貌原则,以及指示语。这些理论从宏观和微观两个层面上对作者和读者以及戏剧角色和角色之间的人物关系进行了全面的阐释。 通过分析得出,从宏观层面来看,怎样使读者们认同自己的作品是剧作者需要完成的一项重要任务。通过对人称代词和模糊限制语的恰当选择,以及对Leech的礼貌原则的遵守,剧作者拉近了他与读者之间的距离,从而赢得的读者们对该剧的青睐。从微观层面来看,剧作者通过运用违背常理的人称代词和称呼语构建了一个荒诞的三角人物关系,这一关系从很大程度上体现了该剧的荒诞性。本文的分析一方面验证了语用学理论对戏剧文本的可适用性,另一方面从文学语用学的角度证实了荒诞剧是如何通过语用策略来构建人物关系以及戏剧冲突,进而揭示戏剧的荒诞本质的。 通过从文学语用学的角度对尤金·尤涅斯柯的荒诞剧《课堂》进行宏观和微观研究,本文希望能够为更好的解读、欣赏这部经典戏剧有所贡献,并对戏剧评论理论和戏剧教学有一定的启示。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘红秀;;浅谈修辞格的语用学分析[J];双语学习;2007年10期
2 彭建武;;语用研究的新视角——女性主义语用学[J];华南师范大学学报(社会科学版);2008年02期
3 王亚非;;语用学理论对英语教学的启示[J];考试周刊;2009年03期
4 王莹洁;;谈语用学理论在大学英语教学中的应用[J];语文学刊(外语教育与教学);2010年07期
5 贺婷;;浅析语用学在语文阅读中的应用[J];安徽文学(下半月);2008年08期
6 钟莹;王康英;;浅谈语用学理论在英语学习中作用[J];湖北成人教育学院学报;2008年06期
7 白四新;;浅谈语用学在英语教学中的应用[J];科技信息(学术研究);2008年32期
8 吴巧巧;廖敏慧;;语用学对大学英语教学的影响[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2009年03期
9 任婷;;浅析语用学与外语教学[J];长春教育学院学报;2009年03期
10 樊晋;;语用学对大学英语教学的启示[J];考试周刊;2009年43期
11 罗荻;;从语用学角度浅谈高级英语教学[J];科技资讯;2009年36期
12 麻艳梅;;语用学理论在大学英语教学中的应用[J];华章;2010年13期
13 朱红艳;;浅析语用学对高职英语教学的启示[J];科技信息;2010年21期
14 朱勤芹;胡岚;;委婉语在英语教学中的应用[J];科技信息;2011年07期
15 吴瑶环;郭喜清;史小竹;;大学英语教学中的委婉语语用探究[J];科教文汇(中旬刊);2011年08期
16 鲁苓;;语用学的界面——Verschueren“综观论”的一个基本问题[J];外语与外语教学;2006年04期
17 韩晓英;;并列学科观与综观论——两种语用学研究的视角[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2006年S2期
18 邓欢;;语用与修辞视角下的If-非真实条件句[J];成都理工大学学报(社会科学版);2008年01期
19 张娜;;外交语言语用现象研究现状与前瞻[J];文教资料;2009年20期
20 于松;;语用学对英语教学的作用[J];边疆经济与文化;2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 杨丽华;孟妍;;语用失误及其对大学英语教学的启示[A];科技创新与产业发展(B卷)——第七届沈阳科学学术年会暨浑南高新技术产业发展论坛文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 叶慧君;汉语词义在线理解的词汇语用学研究[D];河北大学;2013年
2 庞杨;词汇同义关系在语境中的构建:词汇语用学视角[D];东北师范大学;2013年
3 高旻;基于计算语用学和项目的资源协同过滤推荐研究[D];重庆大学;2010年
4 赵鸣;汉语等级含义加工的神经机制研究[D];浙江大学;2012年
5 许家骏;叙事小说分析方法研究[D];上海外国语大学;2013年
6 文兵;汉英维护言语行为[D];上海外国语大学;2010年
7 史文霞;科技语篇经济性:意向性与语用策略[D];上海外国语大学;2011年
8 Byamba Nerguijargal(纳尔贵);汉语和蒙语反义词对比研究[D];安徽大学;2012年
9 武庆荣;布兰顿推理论研究[D];西南大学;2013年
10 彭振川;现代汉语假设句的认知语用研究[D];浙江大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 万万;从语用学理论视角赏析中国电视剧《我的青春谁做主》[D];河南科技大学;2011年
2 赵慢;从语用学角度对译本进行研究[D];天津师范大学;2012年
3 阴燕茹;语用学视角下余光中戏剧翻译研究[D];太原理工大学;2013年
4 裴霞;新课改下小学作文语用学分析[D];苏州大学;2012年
5 蒋文琦;从语用学视角试析沉默现象及其文化差异[D];东北财经大学;2010年
6 王玉妹;《摩登家庭》中家庭成员间冲突话语的语用分析[D];东北师范大学;2013年
7 刘浩;《三国演义》人物对话的语用分析[D];曲阜师范大学;2010年
8 吕可;语用学视角下的戏剧幽默的成因与其翻译策略[D];北京外国语大学;2013年
9 黄瑶;语用学视野下跨文化类电视访谈节目会话考察[D];河南师范大学;2012年
10 秦丽娟;幽默和张爱玲小说幽默语言研究[D];四川师范大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 江晓红 肇庆学院外国语学院;实验语用学引领研究方法革新[N];中国社会科学报;2011年
2 记者宋晖 通讯员张新红;语用学研究趋向多元化[N];中国社会科学报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978