收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

概念隐喻视角下李白送别诗的隐喻研究

李雪凤  
【摘要】:隐喻的研究历史悠久。在西方,隐喻研究始于古希腊时代。传统上,隐喻被看作是比喻性语言,是一种特殊的修辞手段。1980年,莱考夫和约翰逊合著出版《我们赖以生存的隐喻》,提出概念隐喻理论,认为隐喻是普通语言。隐喻是从一个概念域到另一个概念域的映射。概念隐喻被分为三种类型:本体隐喻,方位隐喻和结构隐喻。本体隐喻分为实体或物质隐喻、容器隐喻和拟人。实体或物质隐喻是借助对于实体或物质的经验去理解抽象的感觉、观念和事件,以便对这些概念进行指称、分类、量化和讨论。容器隐喻是指人们将身体的体内和体外之分这个概念映射到房子、丛林和地区的理解上,并把一些无形的、抽象的事件、活动、状态等看作是一个容器。拟人是最明显的本体隐喻,是将人类的特征和行为方式映射到非人类的事物的理解。方位隐喻是将具体的方位概念投射到情绪、数量、身体状况、社会地位等抽象概念的理解,是建立在人类身体方位和文化经验的基础上的投射。结构隐喻是指以一种概念的结构去理解另一种概念。概念隐喻理论被认为是隐喻研究史上的认知转向。隐喻被看作是人们思维的方式,它普遍存在于我们的日常语言和思维中,并且能够组织我们的语言、思维和行为。作为认知手段,隐喻反映特定的文化和价值体系,表现出隐喻和文化一致性。 李白是中国唐代最伟大的浪漫主义诗人,创作了大量的优秀作品,流传至今的作品有900多首,包括山水诗、送别诗和边塞诗等各种题材的诗歌。中国的送别诗能够反映中国古代的文化传承、地理条件和政治经济生活状况,成为人们了解古代中国的文化的重要语料资源。李白的送别诗不仅数量庞大,而且内容丰富,能够较为全面的反映唐朝的人文、自然和社会现状。 本文以李白的送别诗为研究对象,对其中的隐喻现象从概念隐喻理论的视角下进行归类和分析。按照概念隐喻的三大分类标准,笔者发现李白送别诗中含有17个概念隐喻。其中包括“情感是实物”、“月亮是人”以及“政治事业是个容器”在内的12个本体隐喻,“人是植物”、“政治抱负是鸟”、“归隐是云”以及“恶意是云”这4个结构隐喻,还有“归隐是向上”这个方位隐喻。这些隐喻都来源于人类的生活体验,反映了中国唐朝特定的社会文化背景和生活状态。 李白的送别诗用词优美,构景奇特,是外国人学习中国语言的重要语料来源。通过研究,本文在文后自制了一个关于李白送别诗的隐喻研究的清单,希望能够有助于外国人学习中国语言,了解中国文化。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 叶当前;;旅游文化之送别诗解析[J];旅游科学;2008年06期
2 刘荣俊;;唐代送别诗的特点与魅力[J];文学教育(下);2008年02期
3 刘吉美;;送别诗的多样情怀[J];文学教育(下);2010年01期
4 ;《唐代送别诗新注》[J];古典文学知识;1994年02期
5 郑纳新;送别诗略论[J];学术论坛;1997年03期
6 丁功谊;论中古送别诗写实成分的弱化[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2000年S2期
7 高少传;李益送别诗论[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2000年03期
8 李瑛;唐人送别诗新质[J];黑龙江省政法管理干部学院学报;2001年04期
9 费洪根;中国古代送别诗的分类[J];东疆学刊;2003年03期
10 赵云长;谈李白送别诗的创新精神[J];哈尔滨学院学报(社会科学);2003年05期
11 秦元;论魏晋送别诗的演进[J];山东社会科学;2003年02期
12 郜林涛;离别人间事 何关道者情——小议禅与送别诗[J];五台山研究;2003年03期
13 朱国奉;清新·自然·旷达·健康——略论王、孟送别诗的送别意象[J];安徽卫生职业技术学院学报;2003年06期
14 ;朱光潜说李白的两首送别诗[J];名作欣赏;2004年03期
15 万志;试论李白的送别诗[J];乐山师范学院学报;2004年01期
16 张志全;盛、晚唐送别诗情感差异探微[J];四川职业技术学院学报;2004年02期
17 杨柳;;李益送别诗略论[J];科技信息(学术研究);2006年06期
18 蒙爱英;;略论唐代送别诗的美学特征[J];百色学院学报;2006年S1期
19 许智银;;唐代送别诗的题式[J];山西师大学报(社会科学版);2007年01期
20 周丁力;;水运·渡口·唐代送别诗[J];水利天地;2007年07期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 高冬玲;;千古风情话离别——送别诗一组[A];河北省教师教育学会第二届中小学教师教学案例展论文集[C];2013年
2 阮堂明;;一首被严重误读的诗篇——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》重读[A];中国李白研究(2006—2007)——李白与当代文化学术研讨会论文集[C];2006年
3 田春英;;图形—背景理论对唐诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的认知解读[A];语言与文化研究(第十辑)[C];2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张怡;李白送别诗的艺术特色研究[D];西南大学;2008年
2 曹小丰;唐前送别诗流变研究[D];西南大学;2014年
3 孔祥俊;唐长安送别诗与灞柳文化[D];西北大学;2010年
4 赵莉;送别诗的交际功能及其模式化创作[D];西北师范大学;2010年
5 崔柳青;魏晋南北朝送别诗研究[D];河北大学;2011年
6 伍爱凤;中日古代送别诗比较研究[D];对外经济贸易大学;2006年
7 陈先涛;魏晋南北朝送别诗研究[D];安徽师范大学;2007年
8 李雪凤;概念隐喻视角下李白送别诗的隐喻研究[D];西南大学;2013年
9 葛月;中学语文送别诗教学研究[D];重庆师范大学;2014年
10 周明亮;柳与唐代送别诗[D];东北师范大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前6条
1 江苏省灌云高级中学 王丽;李白送别诗鉴赏综合实践活动教学实录[N];学知报;2010年
2 宋东来;王维的追求与其送别诗的思想格调[N];文艺报;2005年
3 赵雪峰;你是如此的快乐和富有[N];贵州日报;2014年
4 本报记者 李滇敏;诗歌是一种柔软的力量[N];江西日报;2013年
5 肖复兴;一生读书始于诗[N];人民日报;2010年
6 褚嘉耘;“走向童心”的语文课堂[N];南通日报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978