收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语法化中的语义变迁

李永秋  
【摘要】: 一般来说,语法化是指具体语境中的实词虚化或松散的结构变得紧凑乃至不可再分割为更小的有意义的语法单位。作为一种普遍的语言现象,语法化早就引起了中西方学者的注意。然而,直到二十世纪70年代初,语法化才开始成为语言研究中的热点。受新兴学科如语用学,认知语言学等的影响,70年代以来,语法化的研究,呈现出一些新的特点。首先,语法化的研究范围有所扩大,从传统的单词扩展到了短语,句法结构,甚至语篇语境。再者,研究的着眼点从过去以描写历史语言事实为主转向以解释语言事实背后的原因为主。 一个典型的语法化过程涉及语言各个层面的变化,即,语音,语义,形态句法结构的变化,对此语法化研究者看法一致。但是就哪个层面的变化在语法化过程中起决定性,驱动性的作用,他们却有不同的看法。生成语法学家坚持认为形式的变化推动整个语法化的过程,语义的变化仅仅是形式变化的副产物。而功能主义则主张语法化是由语义/功能变化引起的一种语言变化,在这一过程中语义/功能变化先于形式及语音的变化。我们支持后一种观点,因而把语法化中的语义变化作为我们研究的重点,以期加深对语法化现象的认识和理解。 本文尝试着回答以下的问题:什么是语法化?语法化中语义变化如何发生?有哪些特点?为什么会有这些特点?语法化中,语义变化的路径是什么?此研究在理论和实践上又给我们什么启示? 本文分为六个部分。 第一章简述语法化的定义,回顾语法化研究的历史,并勾勒出以下各章的大致框架。 Ahs刀act v 一 第二章介绍语法化的主要特征和机制。语法化具有单向,链式,渐进发展的特 征。重新分析和类推是语法化涉及的两种主要机制。这些特征的.个绍有助于我们在 以后章节中专注于语法化中的语义变化。 第三章介绍语法化的一些原则。这些原则包括层次,分离,滞留和类变。根据 这些原则,我们可以分析语法化的实例并判断其语法化的程度。另外,这些原则 都与语义语用变化密切相关,对它们的介绍将为第四章和第五章的研究作一些铺 垫。 第四章着眼于语法化中的语义变化。本章首先指出了语义变化在语法化中的决 定作用。然后分析了语法化中的语义变化如何发生。分析指出语义变化是人类认知 和交际相互作用的结果。其中,隐喻作为一种认知机制决定着语义变化的方向, 交际中的语用推理使语义变化成为可能,语用推理的规约化使语义变化最终得以实 现。接着针对当前语法化研究中关于语义变化量的增减的争论,分析了争论的原因, 尝试着指出语法化中语义变化的特点不在于量的增减,而主要是不同意义的重新分 配。最后对语法化中语义变化的路径加以阐述,并指出该变化路径呈现出主观化的 倾向。 第五章进行个案研究。个案包括英汉体、态的发展,英语连接词,语用标记语 的语法化等。通过对其中语义的泛时考察,较充分地证明了第四章的观点。 第六章总括全文,指出把语法化中语义变化研究的结果引入语言教学,尤其是 外语教学的理论和实践中,将会对教学提供有益的帮助。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李顺军;;现代汉语中时间副词“马上”的演变[J];长江师范学院学报;2009年05期
2 杨成虎;么孝颖;;词汇化中的虚词问题[J];西安邮电学院学报;2007年06期
3 杨成虎;语法化研究与英语教学[J];西安外国语学院学报;2001年01期
4 徐俊霞;“V见”之“见”的语法化过程[J];黄河科技大学学报;2003年01期
5 潘国英;论明清白话小说中表持续义的“在这里/那里”[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2005年02期
6 王振来;;从语法化和方言的角度考察被动标记[J];汉语学习;2006年04期
7 刘红蕾;;《诗经》中的“所”[J];科教文汇(上半月);2006年10期
8 乔石豪;;语气副词“连”的来源及语法化过程[J];安阳师范学院学报;2007年03期
9 高增霞;;“谢”“致谢”“感谢”“谢谢”[J];廊坊师范学院学报;2008年01期
10 郑银芳;;There be结构的语法化过程[J];四川外语学院学报;2008年04期
11 伍凌;;“一同”的语法化考析[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2008年06期
12 王琳;;方位词研究综述[J];安徽文学(下半月);2009年06期
13 卢业林;覃明明;;由实到虚——“起来”的语法化过程[J];现代语文(语言研究版);2009年11期
14 陈东刚;;《新编五代史平话》中“得”的语法化程度层次分析[J];汉字文化;2010年01期
15 胡倩;;基于语料库的“一准”词汇化和语法化考探[J];凯里学院学报;2010年04期
16 夏赛辉;张文忠;;汉语或然性认识情态动词的语法化研究[J];求索;2010年06期
17 陈宝珠;;“怪不得”的语法化[J];文学界(理论版);2010年05期
18 盛新华;;“汉语语法化”专题研究(笔谈3篇)[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2011年01期
19 张利明;;试论“打”的语法化[J];华章;2011年01期
20 ;《汉语学报》2010年(总第29—32期)总目录[J];汉语学报;2011年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 林璋;;“てしまぅ”的语法化分析[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年
2 周国辉;隋虹;;语言语境语法化作用的英汉语对比分析[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
3 周国辉;;实用虚化 虚用实化——语法化与词汇化的辩证研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 杨成虎;;与语法化平行的音系变化连续统问题[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
5 邹仁;;“了”、“却”的语法化以及“了”、“却”的替换[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
6 王建设;;从明清闽南方言戏文看“著”的语法化过程[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年
7 晏尚元;;指示词THAT的语法化研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
8 赵学德;;论语法化术语译名的标准化[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
9 王伟;周卫红;;试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
10 吴秋丽;;泉州方言介词“嘞”的语法化及涉及的相关现象[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 罗自群;现代汉语方言持续标记的比较研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
2 张尹琼;疑问代词的非疑问用法[D];复旦大学;2005年
3 高增霞;现代汉语连动式的语法化视角[D];中国社会科学院研究生院;2003年
4 SYEDA ARZOO RIAZ(阿珠);汉语与乌尔都语量范畴研究[D];首都师范大学;2009年
5 蔡华祥;盐城(步凤)方言动态助词及相关语法手段研究[D];苏州大学;2008年
6 周静;现代汉语递进范畴研究[D];华东师范大学;2003年
7 武文杰;现代汉语视觉行为动词研究[D];山东大学;2008年
8 李晋霞;现代汉语定中“V双+N双”结构研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
9 齐春红;现代汉语语气副词研究[D];华中师范大学;2006年
10 朱明来;宋人话本动补结构研究[D];山东大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李永秋;语法化中的语义变迁[D];西南师范大学;2003年
2 段丽;汉语系词“是”的主观化研究[D];西南大学;2009年
3 张蕾;现代汉语否定式“把”字句研究[D];上海师范大学;2004年
4 孙琦;《颜氏家训》连词研究[D];辽宁师范大学;2006年
5 孟静;Be going to结构规约含义的语法化分析[D];东北师范大学;2008年
6 马慧;唐以前“得”字及相关“得”字句的演变研究[D];湖南师范大学;2003年
7 李文星;使、叫、让在现代汉语兼语句中的语法化[D];河南大学;2004年
8 韩蓉;“下来”“下去”语法化过程考察[D];北京语言大学;2004年
9 骆美婵;主谓插入语的考察[D];华中科技大学;2006年
10 李向华;汉语中“个”的研究[D];安徽师范大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 吴福祥整理;人文社会科学前沿扫描(语言学篇)[N];中国社会科学院院报;2003年
2 储泽祥 华中师范大学文学院教授;储泽祥:追求理论方法创新是核心[N];中国社会科学报;2009年
3 李娟;一部引人思考的理论语言学著作[N];中华读书报;2008年
4 张骅;语言所举办两场学术演讲会[N];中国社会科学院院报;2003年
5 ;发挥学科特色 创新理论体系[N];中国社会科学院院报;2005年
6 引甫;颇具特色的语文工具书[N];光明日报;2007年
7 高山杉;“学术女超人”原来是“书皮党人”[N];东方早报;2010年
8 丁帆;超越布斯[N];中华读书报;2004年
9 卢卓群;研究汉语句法机制的力作[N];光明日报;2005年
10 本报记者 阎思 杨耕耘;失序的网络社区语言[N];湖北日报;2000年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978