收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

会话隐涵的推理机制研究

游红军  
【摘要】: 在语用学研究中,会话隐涵是重要内容,因为会话隐涵对言语交际的表达和理解具有较强的指导作用。从格赖斯提出会话隐涵理论开始,国内外学术界引起了热烈的讨论和巨大的争论,许多语言学家对格赖斯会话隐涵理论及其推理机制进行了不断的探索,为会话隐涵理论的日臻完善做出了重要贡献。 然而,这些语言学家主要是从语言学的角度而不是从逻辑学的角度讨论了会话隐涵这种推理。而从逻辑学的角度讨论会话隐涵这种推理,具有特别的意义,因为研究推理就是逻辑的任务。作为一种推理,会话隐涵是在什么条件下作出的,它具有什么特点,采取什么模式进行的,换句话说,它的推理机制是什么,是一个仁者见仁智者见智的问题。本文拟从逻辑学的角度,在语言学会话隐涵研究成果的基础上,用溯因推理和缺省推理对会话隐涵推理机制进行探讨,旨在从不同的角度米补充和完善会话隐涵及其推理机制。 本文主要通过三个部分对会话隐涵的推理机制进行研究: 第一部分分析格赖斯会话隐涵理论及其推理。格赖斯提出了会话隐涵推导规则——合作原则。他认为通过质、量、关系、方式等准则推导,就可产生了一般会话隐涵和特殊会话隐涵。我进一步总结了格赖斯会话隐涵的特点。然后对会话隐涵理论及其推理进行评述。 第二部分是介绍国内外对会话隐涵的推理机制的发展。国外主要介绍了莱文森的OIM推理机制和斯帕帕—威尔逊的关联理论推理机制的研究,国内主要有徐盛桓的语用推理机制和周礼全的隐涵推理机制等。以上各家都在一定程度上解决了语用推理过程中会话隐涵推导问题,丰富了语用推理的研究内容。 第三部分是我对会话隐涵的非单调逻辑推理机制的思考。我认为,怎样使具有种种不确定解释的会话隐涵不断走向确定性,甚至达到唯一性,是解决会话隐涵推理机制的根本问题。溯因推理和缺省推理是两种重要的非单调推理模式,在本文中,我试图用这两种推理模式来说明会话隐涵的推理机制。因为,溯因推理的目的是在一定条件下寻找已知前提的最可能的解释,随着已知前提的增加,溯因推理的结论也越来越确定,最后甚至可以推出事物真实的原因。会话隐涵也同样如此,在寻找一定话语中隐涵的最可能的交际意图或者目的的过程中,随着交谈的深入、语境的变换,新增加的信息就会使具有多种解释的不确定的会话隐涵不断缩小范围、不断走向确定性,因此,会话隐涵的结论也就越来越明确。而缺省推理反映了话语理解的基本特性:在信息不确定或不完整的情况下,说话人凭借直觉或原有的经验作出判断,一旦出现前后不一致的新情况后再做调整,最后得出比较恰当的结论。 本文认为,运用非单调逻辑的推理机制,可以进一步完善会话隐涵的语用推理机制,为会话隐涵的进一步研究提供了不同研究思路,本文就是这种探索的初步成果。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 李文霞;;语用推理——从格莱斯的合作原则到分段式语篇表征理论[J];大众文艺;2009年23期
2 周利娟,郭涛;再谈合作原则、礼貌原则及关联原则[J];外语学刊;2000年01期
3 闫旭;特定语境下的隐涵[J];青岛职业技术学院学报;2004年01期
4 林俐;;合作原则、会话含意与文化认知[J];外语教育;2004年00期
5 冯洁;;暴风雨总会留下痕迹——用言语行为及对话合作原则阐释海明威的“如白象般的群山”(英文)[J];内蒙古工业大学学报(社会科学版);2005年02期
6 黄艳;;校园幽默话语分析[J];中国西部科技;2006年06期
7 洪军;;礼貌原则在跨文化交际中的应用[J];浙江万里学院学报;2006年06期
8 谢晓河;;文学话语语境中的合作原则分析[J];英美文学研究论丛;2006年00期
9 王沅芬;;浅谈合作原则对幽默的作用[J];大学英语(学术版);2007年01期
10 刘晓丽;;Grice会话含义理论在英语交际中的应用[J];现代语文(语言研究版);2007年10期
11 李新征;;合作原则和礼貌原则的关系及其在跨文化交际中的应用[J];牡丹江教育学院学报;2007年06期
12 王新;;从合作原则看访谈类节目的英汉口语异同[J];长春理工大学学报(社会科学版);2008年04期
13 张晋林;;英语中由违反合作原则而产生的幽默效果[J];山西警官高等专科学校学报;2008年04期
14 于娇娜;;论语用学中合作原则和礼貌原则在英语教学中的应用[J];科教文汇(上旬刊);2008年12期
15 翟秋兰;;从合作原则看福克纳的短篇小说《献给爱米莉的玫瑰》[J];科教文汇(下旬刊);2008年12期
16 李冉;;从合作原则角度分析小学英语教学[J];读与写(教育教学刊);2008年12期
17 高燕;;不礼貌原则[J];山西财经大学学报;2009年S1期
18 章赟;;《飘》中会话的语用分析——违背合作原则的体现[J];科技信息;2009年28期
19 钱晓旭;;基于合作原则视角下的委婉语的使用研究[J];现代语文(语言研究版);2009年11期
20 谢静;;从合作原则的四个准则浅析言语幽默[J];广西教育学院学报;2009年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 姚文勇;;格赖斯会话含义理论批判——合作原则不必是原则(英文)[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
2 叶淑斌;;比较合作原则与关联理论——语用推理模式的不同[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
3 杨先顺;;论Gazdar的潜隐涵理论——语用推理系列研究之一[A];1996年逻辑研究专辑[C];1996年
4 林庆扬;;礼貌原则和合作原则在商务英语函电中的应用[A];福建省外文学会交流论文文集[C];2003年
5 郭素珍;;试论合作原则及其偏离[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
6 常巍;姜杰;;听力理解中的合作[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
7 贺君婷;;从语用学的角度谈谈幽默语篇[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
8 梅那;;浅析网络中的两性调侃语言[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
9 张芬;;委婉语:礼貌视角下的有意不合作[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 陈顺金;;幽默的合作性[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年
2 胡霞;认知语境研究[D];浙江大学;2005年
3 梁琦秋;网络语言模糊性的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2012年
4 张继华;科学探究推理研究[D];西南大学;2012年
5 魏丽娟;简·奥斯丁小说中人际关系的语言解析[D];上海外国语大学;2012年
6 杨翠;语言学中的预设分析[D];上海师范大学;2006年
7 尚晓明;人和世界语境中的言语行为建构与透视研究[D];上海外国语大学;2008年
8 张春星;对幽默翻译中语境调整的语用学研究[D];上海外国语大学;2007年
9 吴炳章;交际博弈论[D];河南大学;2009年
10 崔国鑫;语用视野下的会话分析[D];首都师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 游红军;会话隐涵的推理机制研究[D];西南大学;2008年
2 连天雪;私人信件写作中的语用分析[D];大连海事大学;2003年
3 钟瑾;基于话语分析对幽默的研究[D];大连海事大学;2006年
4 范艳波;英语广告语言中合作原则的遵守与违反[D];对外经济贸易大学;2006年
5 刘旭;美国记录片《华氏911》中的会话涵义分析[D];对外经济贸易大学;2006年
6 胡晓夏;英语委婉语的语用学研究[D];西安电子科技大学;2007年
7 晏怡冰;交替传译中合作原则的实现[D];上海外国语大学;2007年
8 王任环;会话含义综合模型在广告语言分析中的应用[D];北京林业大学;2008年
9 赵艳春;广告语言中“不合作”现象的语用学分析[D];南京师范大学;2008年
10 丁彩霞;口译中违反合作原则的必要性[D];中国海洋大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者杜海涛;中美海关签署“集装箱安全倡议”合作原则声明[N];人民日报;2003年
2 记者 任丽梅;中美海关签置“集装箱安全倡议”合作原则声明[N];中国改革报;2003年
3 记者诚至;“集装箱安全倡议”合作原则声明[N];中国水运报;2003年
4 记者蔡岩红;中美海关加强反恐领域合作[N];法制日报;2003年
5 记者 李红梅;中美签署集装箱安全倡议合作原则声明[N];国际商报;2003年
6 徐淳;上汽有望全资收购南汽[N];政府采购信息报;2007年
7 通讯员 毛梦晞;川渝签署知识产权合作协议[N];中国知识产权报;2007年
8 杨言;重复博弈中的合作原则[N];机电商报;2007年
9 王文;2006中国国际家电展搭建采购平台[N];现代物流报;2006年
10 张钗;中国首次全面阐述国际能源合作原则[N];中国化工报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978