收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从修辞的角度分析新闻英语语篇的劝说性

胡彩霞  
【摘要】: 新闻语篇作为大众语篇,在现代社会中扮演着重要的角色。它不仅是人们了解外在世界的重要媒介,也是人们学习语篇理解和写作技巧的源泉。多阅读报章杂志中的新闻,多分析这些新闻的“劝说性”,多研究新闻报道者为达成这种“劝说性”所采用的修辞手段,可以帮助人们学会更多的语篇理解和写作技巧,成为一个“有策略”的语篇阅读者或写作者。 语篇的“劝说性”在修辞中具有举足轻重的地位,用亚里士多德的话说即是:修辞就是劝说的艺术,如果语篇缺乏“劝说性”,就不能算是一篇成功的语篇。但古修辞学或新修辞学对语篇“劝说性”的直接研究却比较少,因此本文选择语篇的“劝说性”作为自己的研究焦点,目的在于进一步审视“劝说性”在语篇中的重要地位,以及达到“劝说性”语篇所采用的主要手段。古修辞学中的“劝说模式”和“劝说准则”,就是古希腊修辞学家提出的,关于语篇为达到“劝说性”目的所常用的修辞手段的理论。前者指的是亚里士多德的“逻辑诉求、情感诉求及道德诉求”这三种语篇劝说模式;后者指语篇制作的全过程,其中的“语篇组织形式”及“风格”也可被看成为达成“劝说性”目的而采用的另外两种较为重要的修辞手段。 本文将以古修辞学中的“劝说模式”和“劝说准则”理论为研究框架,分析新闻英语语篇的“劝说性”,旨在从修辞学的角度说明新闻英语语篇的“劝说性”特征,及其为达到这种劝说性所采用的具体的修辞手段。并使读者明白,了解这些“劝说性”特征及其达成手段,可以帮助人们成为“有策略”的新闻语篇阅读者或写作者,从而更好地适应现代社会的生活。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 包洪颖;;从语言交际浅析英语委婉语[J];民营科技;2011年07期
2 胡彩霞;;从修辞的角度分析新闻语篇的劝说性[J];四川文理学院学报;2011年04期
3 孙冬洵;;浅论英语广告常见修辞[J];大众文艺;2011年16期
4 谭震华;;英语广告标语的修辞手段及翻译[J];作家;2011年16期
5 陈丽敏;;修辞对英语词汇发展的影响[J];海外英语;2011年07期
6 贺学贵;;广告英语中隐喻应用初探[J];毕节学院学报;2011年06期
7 崔显军;;温家宝答记者问的说话艺术[J];华章;2011年21期
8 于克燕;;从关联理论看广告语言中的多种修辞手段[J];文学界(理论版);2011年06期
9 李亚妹;;简述奥巴马演讲词修辞手段的运用[J];安徽文学(下半月);2011年07期
10 马牧原;;商店命名中的修辞现象[J];商业文化(上半月);2011年08期
11 李怡;;双饰、拈连与Zeugma、Syllepsis比论[J];大家;2011年14期
12 陈昌奇;;英语写作中知识层面的读者顺应[J];唐山师范学院学报;2011年04期
13 张梅;;《我有一个梦想》演讲辞中的反复修辞格[J];飞天;2011年16期
14 李玲;;英汉流行语中旧词赋新义语言现象对比[J];疯狂英语(教师版);2011年03期
15 刘丽娟;;高校英语专业精读课说明文教学[J];考试周刊;2011年48期
16 吴树奇;吴雨欣;;论汉语对英语学习的促进作用[J];教学与管理;2011年21期
17 吴边;;莎剧中的警句隽语研究[J];文学界(理论版);2011年08期
18 郑海荣;;论英汉互译中的隐喻翻译[J];教育教学论坛;2009年02期
19 周学立;;法语广告中双关的应用[J];法语学习;2011年04期
20 陈建君;;浅析antithesis辞格在奥巴马政治演说中的运用[J];海外英语;2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 钟宇驰;;关于得体性原则的再思考——与孟华先生商榷[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年
2 李树金;;俄语篇章与辞格[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
3 聂焱;;三一理论、三一学派纵横谈——三一语言学座谈会纪要[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
4 陈汝东;;论新媒体环境下国家形象传播的宗教修辞策略[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文化、和谐社会与可选择的现代性:新媒体与社会发展”新闻传播分论坛论文或摘要集[C];2007年
5 黄健;;作为理论碎片的语言随笔[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
6 刘玉兰;文晶珍;;俄语反义词及其修辞功能[A];科技创新与产业发展(B卷)——第七届沈阳科学学术年会暨浑南高新技术产业发展论坛文集[C];2010年
7 姜群;;俄语中替换副动词短语的语法结构[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
8 吴克炎;;论翻译过程中修辞效果的遗失与保持[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
9 聂欣如;;关于“视听语言”课程的建设[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
10 沈家煊;;转指和转喻[A];中国语言文学资料信息(1999.2)[C];1999年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
2 刘晓玲;人际关系管理理论视角下《红楼梦》委婉语语用研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 胡彩霞;从修辞的角度分析新闻英语语篇的劝说性[D];四川师范大学;2009年
2 张泓;易中天现象:大众传媒与知识分子的修辞合作[D];福建师范大学;2010年
3 曹莉;语用原则下广告语言的修辞及效果[D];南京师范大学;2011年
4 孔淑娟;广告语言的象似修辞研究[D];曲阜师范大学;2005年
5 张媛媛;英汉语广告的词汇比较研究[D];华中师范大学;2002年
6 司文会;从广告英语看象似性及其修辞功能[D];湖南师范大学;2005年
7 潘力;论广告英语的修辞及其在汉语广告英译中的应用[D];上海海运学院;2001年
8 张爽;演讲语篇象似修辞研究[D];山东大学;2006年
9 陈中美;现代汉语中的象似性及其修辞作用[D];湘潭大学;2007年
10 唐立宝;公文语言修辞问题探析[D];首都师范大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 天津大学文法学院 李淑清;隐喻的修辞和认知功能分析[N];山西党校报;2011年
2 张召国;让专版“脸面”亮起来[N];中华新闻报;2003年
3 沈峰;“好色之涂”可以休矣[N];中国文化报;2003年
4 梦里;编辑的职能[N];甘肃经济日报;2000年
5 昆十中 李军;修辞和语境[N];云南经济日报;2001年
6 周建设 主编;现代汉语教程[N];中国教育报;2002年
7 余少雄;赏析两位伟人的语言风格[N];黄冈日报;2010年
8 文/沈峰;规范汉字使用的有力回应[N];贵州政协报;2003年
9 沈峰;规范汉字使用的有力回应[N];人民日报海外版;2003年
10 王彬彬;破与立中的理论勇气和审美自信[N];文学报;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978