现代法语新词研究

【摘要】：如今,现代社会在经济、政治、生活方式和思想领域等方面都经历着巨大的变革。随着社会科学技术的进步,语言作为人类知识和文化的载体也在不断地发展,而词汇却是其中最为敏感,最为活跃的因素。同其他语言一样,法语为了适应交际的需要,无时无刻不在更新。通过各种途径,法语创造了众多的新词,极大地丰富了自己的词汇。自二十世纪六十年代以来,法语新词逐渐成为一种重要语言现象,引起越来越多的语言学家、词汇学家的兴趣。由此产生了一系列关于新词的疑问:什么是新词?为什么会产生新词?新词到底是怎么构成的?它又会朝着哪个方向发展?本文从语言学和词汇学的角度,通过对新词实例的分析,围绕上述问题展开论述。 全文分为三个章节。第一章首先介绍了新词、新词构成的定义,以及两者之间的关系,然后对新词的分类和产生的原因进行论述。第二章通过对新词实例的分析,从形式新词和语义新词的角度,着重讨论了新词的各种构成方式。第三章在对新词产生方式研究的基础上,揭示了法语新词的发展趋势,最后对新词研究在词汇学和二外法语教学中的价值进行了探讨,并为今后这一领域的研究提供新的思路和线索。