楚科夫斯基的童话世界
【摘要】:在漫长的文学发展道路中,俄罗斯儿童文学虽然起步较晚,但它在俄罗斯文学中的重要地位是不可动摇的。随着社会的进步和时代的发展儿童文学越来越受到国家和人民的关注,也随之出现了一批优秀的儿童文学作家,如科尔涅依·楚科夫斯基、阿格尼娅·巴尔托等。楚科夫斯基被誉为20世纪儿童文学的奠基人之一。在不懈的努力下,楚科夫斯基陆续创作了《鳄鱼》(1916)、《蟑螂怪》(1923)、《苍蝇的婚礼》(1924)、《电话》(1926)、《唉呀疼医生》(1929)等一系列深受儿童喜爱的童话作品。楚科夫斯基有别于其他的儿童作家,他创作了属于自己的童话世界,他的作品中,人物都是相互关联的,故事也大多都有自己的结构。楚科夫斯基的童话故事中有很多令人感觉可怕的事物,但他并不担心这会吓坏自己的小读者,反而希望通过这些事物让孩子们学会如何克服恐惧。其次,楚科夫斯基的作品多以诗歌和游戏的形式呈现。这使得他的作品极具韵律感,阅读起来朗朗上口。楚科夫斯基童话作品中的动物形象也是极其丰富的。他笔下的童话世界甚至可以说成是动物世界,其中的动物多达数十种,大到野兽,小到昆虫。这些动物中最具代表的就是鳄鱼,它出现在了楚科夫斯基的各部童话作品中,扮演着不同的角色。蟑螂,苍蝇,蚊子等在日常生活中都是不受人们欢迎的动物,甚至使人感到厌恶,但在楚科夫斯基的笔下,它们却给人一种不一样的感受。但中国现有的楚科夫斯基的作品,仅有任溶溶先生翻译的《唉呀疼医生》,这部作品深受小读者和父母的喜爱,同时一位名叫桃李桑榆的博主提出问题,为什么这么优秀的作家,中国对他却鲜有研究呢?因此本论文将选取出楚科夫斯基的几部具有特色的代表作品作为研究对象,分析楚科夫斯基的儿童作品的特点及其作品中的动物形象。从而更好地研究俄罗斯儿童文学,为中国孩子推荐优秀的俄罗斯儿童文学作品。