收藏本站
收藏 | 论文排版

论语用原则

唐宇  
【摘要】:许多年以来,外语教学的重点一直都是关于学生的语言能力,如语法和词汇。在最近几十年,研究者逐渐对语言能力和语用能力之间的关系有了一个比较清楚的认识。然而,在外语教学中,学生的语用能力始终没有得到与他们的语言能力相一致的协调发展。其中的一个原因就是由于缺乏对语用能力本质及其内容的正确认识。语用能力不仅仅指实际运用的能力,它还包括语用知识。可是,人们常常把这种实际运用的能力看作是语用能力,从而忽视了语用知识在语用能力中的重要位置。 作者认为通过语用知识,运用到外语教学中对促进学生语用能力的培养是有帮助的,语用原则归属于语用知识的范畴。因此,本文拟从语用原则的角度对该问题进行探究。 首先,本文提出了学生语用能力培养中存在的问题。接着第二章对有关语用原则,特别是合作原则,关联原则和礼貌原则进行了陈述。本章的陈述表明语用原则与如何理解交际中话语这一问题有着密切的联系,这一点对于语用能力是很重要的。第二章为后面章节的论证构建了一个理论基础。第三章讨论了语用能力并进行了一个有关学生语用能力情况的调查。这个调查引出了一些有关语用原则与语用能力之间关系的思考。在第四章中,本文分析了外语教学中语用原则与语用能力之间的关系,并且论证了通过语用原则培养学生语用能力的可行性。本文的第五章探讨了外语教学中有关语用原则应用的一些基本问题,包括教学设计,教师的角色和学生角色。结果表明,将语用原则应用到外语教学中对促进学生语用能力的培养是可行的,有助的。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘殿平;;谈谈跨文化交际中值得关注的模糊表达[J];民营科技;2007年12期
2 樊静华;钱建伟;;委婉语的交际功能及其遵循的语用原则[J];文教资料;2009年33期
3 袁斌业;得体作为最高语用原则在翻译中的局限性[J];外语与外语教学;2002年11期
4 林大津,虞秋玲;从格赖斯到钱冠连:对语用原则的思考[J];四川外语学院学报;2002年05期
5 李华;“有点(儿)+A”格式分析[J];山东教育学院学报;2002年03期
6 吴琳;徐朝;;英语幽默的语用浅析[J];武汉科技学院学报;2006年04期
7 唐定芬;;浅析手机短信的修辞手法和语用原则[J];白城师范学院学报;2006年03期
8 马晓燕;;英语委婉语的探析与运用[J];太原大学教育学院学报;2007年01期
9 郑桃云;许红娥;;英语职业委婉语的表达方式及语用原则[J];黄石理工学院学报(人文社会科学版);2007年02期
10 苏燕萍;李芝;;浅谈法律英语的特点及翻译[J];山西师大学报(社会科学版);2007年S1期
11 张璐;;从语用角度试析网络语言的特点及其规范化[J];安徽文学(下半月);2008年05期
12 颜志蓉;;网络交际的语用原则探析[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2008年01期
13 刘娟;;大学英语口语教学中语用原则之应用[J];科教文汇(上旬刊);2008年05期
14 刘姝颖;;交际能力与语用原则[J];吉林省教育学院学报(学科版);2008年12期
15 雷蓓蓓;张发祥;;中国医患对话中模糊限制语语用分析[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年11期
16 朱宇丹;;英语委婉语语用功能刍议[J];中国校外教育;2009年S4期
17 李明明;;指涉理论与专有名词指涉的语用原则[J];边疆经济与文化;2010年07期
18 郅凯锋;;网络交际的语用原则浅析[J];科技风;2010年22期
19 吴慧坚;语用原则与篇章结构——以韩愈文为例[J];学术研究;2001年07期
20 郭先英;语用原则与话语分析[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2003年04期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 李丹弟;;从“小姐”的命运看汉语称谓的困境[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
2 原庆荣;;商务英语的跨文化语用翻译策略[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
3 蒋玉中;;语用观念下的中学英语教学[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
4 曾文雄;;对比语用学研究思考[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 彭康洲;;跨文化语用失误的多元视角研究及策略[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 余睿;;从合作原则看现代电视广告语[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
7 张艳君;;西方礼貌理论的文化阐述及其认知模式分析[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 崔国鑫;语用视野下的会话分析[D];首都师范大学;2009年
2 王巍;语气词“了”的隐现规律研究[D];吉林大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄蓉;简·奥斯汀作品语用原则的考察[D];南昌大学;2011年
2 马军军;语用原则的维度与系统[D];西南师范大学;2004年
3 胡志雯;语用原则在商务英语应用中的度范畴[D];湖南大学;2002年
4 曾旭暾;论语用原则及其探讨原则[D];福建师范大学;2003年
5 叶淑斌;语用原则述评:跨文化交际观[D];福建师范大学;2002年
6 乔丹;从语用原则和功能的角度探析外交辞令存在的语言模糊性[D];武汉理工大学;2010年
7 唐宇;论语用原则[D];贵州师范大学;2004年
8 杜海;浅析语用学三要素——语境、会话目的与语用原则[D];黑龙江大学;2002年
9 孟祥丽;在英语口语教学中培养学生语用能力的实验研究[D];华东师范大学;2009年
10 陈枝蔚;政治语篇中模糊限制语的语法实现及其语用分析[D];曲阜师范大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 吕文澎 王法吉;中国英语——英语在中国社会文化中再生[N];光明日报;2003年
2 靳琰 曹进;礼貌原则和跨文化交际[N];光明日报;2004年
3 清华大学教授 王宁 四川大学教授 曹顺庆 浙江大学教授 池昌海 浙江大学当代中国话语研究中心教授 施旭;重建当代中国学术话语[N];社会科学报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978