收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汤亭亭小说的叙事研究

费雨婷  
【摘要】:汤亭亭,美国著名的华裔文学女性作家,她在美国文学发展史上有着重要的地位。汤亭亭作品多聚焦在美华人的生活,她作品的最大特点,就是将中国传统的文化和传说故事移植到美国文化背景下进行改编,这种混杂的语境,正是她试图寻找在美华人身份认同的尝试。正是这种尝试,使得汤亭亭的作品得以进入美国的主流文学并受到瞩目,这也是国内外学者关注汤亭亭作品的最大原因。本文以《女勇士》、《中国佬》、《孙行者:他的伪书》为主要的研究文本对象,从叙事时间和空间,叙事声音,叙述聚焦三个角度来研讨汤亭亭小说文学价值。汤亭亭小说的混杂的语境及改编中国神话故事,甚至将神话故事与现实生活之间做对比。这种特殊的写作方式与她的生活环境息息相关,她巧妙的运用了美国人接受并看懂的表达方式来发出改变华人地位,尤其是华人女性地位的诉求本论文主要包括以下三个部分:第一章从叙事时间和空间的角度分析汤亭亭小说的交错的叙事时间和中西方对立的叙述空间。第二章从叙事声音的角度出发,分析《孙行者:他的伪书》中主人公的反抗、《中国佬》中的女性的沉默。以及华工群体的控诉之声。第三个部分主要分析小说中的叙事聚焦模式,以三种模式来总结汤亭亭小说的文本特色:外聚焦叙事、内聚焦叙事、无聚焦或零聚焦模式。我认为,正是这三种模式的运用,汤亭亭的作品才会在错综复杂的线条下呈现出一种层次感。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王立礼;汤亭亭:《第五部和平之书》[J];外国文学;1994年05期
2 张晓华;众声喧哗的后现代剧场——论汤亭亭小说的后现代品质[J];西安外国语学院学报;2005年03期
3 徐颖果;汤亭亭《第五和平之书》的文化解读[J];当代外国文学;2005年04期
4 黄芙蓉;虞建华;;论汤亭亭文本的口承叙事特征[J];当代外国文学;2006年03期
5 王静;邓楠;孙建中;;双性思维构建和谐——论汤亭亭《中国佬》中的雌雄同体创作意识[J];电影文学;2007年22期
6 孙银娣;;汤亭亭小说的互文性阅读[J];河南工业大学学报(社会科学版);2007年02期
7 周颖;;重塑华人新形象——试析汤亭亭《孙行者:他的伪书》中主人公阿新[J];四川教育学院学报;2008年12期
8 金烁锋;韩健;;“和”之声——汤亭亭作品《第五和平书》分析[J];理论界;2008年04期
9 彭秋实;韩照菊;;互文性理论视野下的汤亭亭写作[J];今日南国(理论创新版);2008年04期
10 张缵;;论汤亭亭小说《中国佬》中的文化悖论[J];河海大学学报(哲学社会科学版);2008年02期
11 白丽;;汤亭亭作品研究在中国[J];柳州师专学报;2010年03期
12 曾琳;;芭拉蒂·穆克吉与汤亭亭创作异同浅析[J];大众文艺;2010年16期
13 张卓;;挑战美国主流社会言说历史的权威——汤亭亭《中国佬》中的历史建构[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2010年03期
14 刘丽娜;;重塑华裔历史,构建文化身份——评汤亭亭《中国佬》[J];大众文艺;2010年17期
15 张晓玮;;近30年中国学界汤亭亭小说研究综述[J];四川教育学院学报;2010年09期
16 张晓玮;;追求和平——汤亭亭小说主题研究[J];佳木斯教育学院学报;2011年02期
17 张延军;孟利魁;;新型华裔美国男性之构建:汤亭亭《中国佬》中的男性“身体政治”[J];当代外国文学;2013年01期
18 张伟华;;“颠覆”与“含纳”——汤亭亭《中国佬》和平主义的历史建构[J];天津外国语大学学报;2013年02期
19 张喜华;;论汤亭亭的文化身份建构策略[J];社会科学;2013年05期
20 陈学芬;;汤亭亭:想象中国、认同美国[J];山花;2014年08期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 胡永洪;;“没有过去”的华人移民和美国移民法律——论汤亭亭《中国佬》[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
2 唐迎欣;;变形的中国“龙”——《中国佬》的形象学阐释[A];东方丛刊(2005年第1辑 总第五十一辑)[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 黄芙蓉;论汤亭亭文本对国家叙事话语的重写[D];上海外国语大学;2007年
2 陈晓晖;当代美国华人文学中的“她”写作:对汤亭亭、谭恩美、严歌苓等华人女作家的多面分析[D];福建师范大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 许丹;汤亭亭《中国佬》中的后现代写作技巧[D];河南师范大学;2015年
2 宋凤茹;新历史主义视角下汤亭亭的《中国佬》[D];河北师范大学;2015年
3 王萍;汤亭亭小说中文化杂糅性的文体学分析[D];济南大学;2016年
4 李娟;失语者的反抗—汤亭亭成长小说研究[D];天津师范大学;2017年
5 费雨婷;汤亭亭小说的叙事研究[D];贵州民族大学;2017年
6 吴静;汤亭亭小说《金山勇士》中的历史重建[D];贵州大学;2009年
7 黄安娜;汤亭亭家园叙述技巧解读:从《中国佬》到《孙行者》[D];贵州大学;2008年
8 白丽;汤亭亭小说的母题研究[D];广西师范学院;2011年
9 边婧;汤亭亭笔下的华裔形象研究[D];重庆大学;2013年
10 鲁志芬;论汤亭亭作品中的成长主题[D];南京师范大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 徐颖果;汤亭亭中西方文学传统之再阐释[N];文艺报;2008年
2 本报记者  李晋悦;汤亭亭:所有的老兵都痛恨战争[N];中华读书报;2006年
3 杨春;汤亭亭拒绝美国评论家的“文化误读”[N];中华读书报;2005年
4 徐颖果;化裔作家作品中的中国文化[N];文艺报;2005年
5 张子清;汤亭亭:她的诗集像一本日记[N];中华读书报;2005年
6 蒲若茜;服从强势文化是危险的选择[N];文艺报;2004年
7 刘建华;开创华裔和人类的未来[N];文艺报;2006年
8 本报记者 罗四鸰;国内学者介入“赵、汤之争”[N];文学报;2004年
9 赵文书;这是一种新东方主义[N];文艺报;2002年
10 鲁书妮;多重视角探索移民身份[N];文学报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978