收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代汉语诗歌的艺术语言分析

孙川梅  
【摘要】:艺术语言学理论的提出,开拓了语言学研究的新领域,为深入系统地分析艺术语言现象提供了理论依据,也为文学研究提供了一种语言学的视野。本文选取了一个语言学与文学交叉的课题——中国现代汉语诗歌的语言现象作为分析的对象,采取艺术语言学的方法,考察了现代汉诗的若干语言特点。希望从诗歌语言这样一个具体而微的方面,在艺术语言学理论与当代文学研究的进一步结合上有所补充。 诗歌是最早的语言艺术,同时也是最典型的艺术语言。它具有艺术语言的共性,也具有其特性。一方面,诗歌创作中对常规语言的超脱和违背俯拾即是,产生灵动多变的艺术语言“活法”;另一方面,在诗句的连接、篇章的组织等层次上,现代汉语诗歌还有“不离常法”、“规矩具备”的一面。因此,理解现代汉诗的艺术语言特点,既需要理解其变异的一面,也要求我们看到语言现象背后的共同规律,达到一种综合的认知水平。 本文选取的是一个特定阶段的诗歌作品:20世纪80年代以来的现代汉诗。从这一对象出发,首先从诗歌史与诗歌批评的角度分析了诗歌的现代转型,总结了现代汉诗所认同的语言观的不同,即:“因境造语—因语造境”、“自然象征—个人密码”以及“读者参与程度”三方面的区别。从语法的偏离、辞面辞里的不吻合性、词语的动态属性、描写客体的变形等几方面进行了解说。 落实到现代汉诗的艺术语言分析,本文考察了这样三个层面:(1)词义的变异;(2)超常搭配:(3)篇章结构方法。由于现代汉诗自由诗的总体走向,语音地位降低,导致词汇的作用加强,词义的变异、诗句的组合成为诗人表达情意的重要手段。在具体诗句的剖析中,本文总结了一些常见的组合规律。在此基础上,进而讨论了篇章层次的连接。我们初步描述了类比粘合、中心意象主导、情绪引发、叙事性贯穿等四种结构方式,并以海子等诗人的作品为例,寻找解读艺术语言多层意义的方法。通过这些努力,本文试图对阅读与写作之间的隔阂有所消除,进而寻找阐发现代汉诗独特诗意的某些途径。


知网文化
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978