收藏本站
收藏 | 论文排版

近代西方化学在中国的传播

陈镱文  
【摘要】: 近代化学发展时期是化学史上承前启后的重要时期,为现代化学的快速发展奠定了坚实基础。当西方化学快速发展的同时,也开始了向中国传播的历程。19世纪末西方传教士在中国长期扮演着科学知识传播者重要角色的局面。20世纪以前的化学译书均是由传教士和中国学者合作翻译的。但是,译书原著介绍的内容比较陈旧,与当时西方化学的最新水平相比,具有一定差距。 期刊作为媒介引进西方科技知识,具有在某一领域不断深化认识、积累科学的功能,其时效性较强,并充分发挥集束效应,有效增加内容的深度和力度。《亚泉杂志》的出现,弥补了中国化学译书与同时期外国化学书之间存在较大差距的缺憾。其凭借自身的特点及化学学科特性,首开最新知识引进之先河,在晚清民初近代西方化学知识在中国的传播及中国近代专业科技期刊史中具有突出的地位。本文通过查阅原始文献和相关资料的基础上,采用文献分析和比较研究方法,旨在厘清元素周期律、质点论等化学理论,氩、氦、镭、钋等19世纪70年代后发现的化学元素等近代西方化学重要发现通过《亚泉杂志》传播到中国的机制;明确《亚泉杂志》与近代西方化学在中国传播过程中的作用及地位以及主编杜亚泉在这过程中的重要作用。其结论如下。 1)《亚泉杂志》对于西方化学的引进尤为突出,首次引进元素周期律,反映了西方近代化学在19世纪下半叶的重大成果,对分子学说的引进更是弥补了中国近代化学史上的一项缺憾。《亚泉杂志》是西方近代化学理论传入中国的重要环节。 2)《亚泉杂志》是第一份国人自办的以传播西方近代化学为特色的综合性自然科学期刊,刊载的化学知识,经由日本传入中国,其译介形式、传播机制和传播内容更具专业性和科学性。这无论从化学知识的传播来看,还是从期刊科学用语的规范化表达来看,抑或从期刊传播事业规范化来看,都具有重要价值。 3)《亚泉杂志》标志着我国期刊完成了从传教士办刊、传教士与中国学者合作办刊到中国学者独自办刊的历史性过渡。杜亚泉所创造的以传播西方近代化学为特色的自然科学期刊办刊模式,以及为《普通学报》所继承的以数学为特色的文理综合性期刊办刊模式,至今仍有其现实意义,在中国学术期刊发展史上具有重要意义。 4)期刊作为一种科技信息的重要载体,其发展与所处之社会背景有着极为密切的关系,应把握时代与学术、时代与学术期刊之间辩证互动的深层规律。而科技期刊是一个时代科技水平的重要标志,是时代认知能力重要体现。《亚泉杂志》作为晚清民初以化学为主的科技期刊,能够在科学认识发展过程中,敏锐地发现具有极高学术价值的科研成果,并在较短时间内将其引入中国,所产生的历史意义是巨大的,《亚泉杂志》在近代化学传播中具有创始之功。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 关佳;期刊何苦“早产”[J];广东印刷;2000年04期
2 姚连学;加强管理 印好期刊[J];广东印刷;2002年05期
3 只悦晴;纺织期刊概况[J];纺织导报;1999年03期
4 金旺;期刊用纸面面观[J];广东印刷;2002年04期
5 ;主编话语[J];石油政工研究;2009年01期
6 ;期刊彩印 谁执牛耳[J];广东印刷;2000年04期
7 李占生;“EI,SCI入选期刊投稿指南”通过鉴定[J];天津工业大学学报;2001年05期
8 吕理哲;向老师问路(七)[J];今日印刷;2005年04期
9 陈镱文;姚远;;《亚泉杂志》与西方化学元素名称在中国的传播[J];西北大学学报(自然科学版);2007年02期
10 ;北京将举办全国期刊展览[J];西部皮革;1990年02期
11 ;四川省期刊协会成立[J];天然气与石油;1994年02期
12 陈雁;科技期刊进入市场之我见[J];出版与印刷;1995年01期
13 ;2005年《化工标准·计量·质量》期刊开始征订[J];化工标准.计量.质量;2004年10期
14 宿静;《有色矿冶》期刊的编辑与经营策划[J];有色矿冶;2004年04期
15 ;全国期刊展览1990.9.北京[J];天然气工业;1990年03期
16 ;全国期刊展览于九月将在京举行[J];重庆环境科学;1990年04期
17 杨德超;;今年九月份在北京举办全国期刊展览[J];河南理工大学学报(自然科学版);1990年01期
18 陈胜年;在《有色设备》期刊理事会成立会上的讲话[J];有色设备;1995年Z1期
19 易维;提高整体质量是期刊工作的着力点[J];有色金属高教研究;1998年04期
20 本刊编辑部;发挥期刊作用,改进编辑工作[J];噪声与振动控制;1988年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 林海文;刘明军;;浅谈高校科技期刊如何走向市场[A];超越平凡——2004'中国科技期刊发展论坛文萃[C];2004年
2 ;2000年全国平均期印数在25万册以上的期刊[A];中国期刊发展趋势研讨会论文集[C];2001年
3 汪永河;关立哲;张跃海;;树立精品意识 打造期刊品牌 积极面对入世[A];第二届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2002年
4 辛期;;期刊主管单位守土有责[A];“中国期刊展”研讨会论文集[C];2001年
5 董立民;单桂兰;;面向市场,适应市场[A];中国科学技术期刊编辑学会2001年会综合学术年会论文集[C];2001年
6 土小宁;同金霞;;市场经济条件下新创期刊如何在竞争中立足[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年
7 张丽;;“零距离”接触特殊读者群——《大学生》杂志带来的启示[A];我所向往的编辑——第三届“未来编辑杯”获奖文集[C];2003年
8 刘民渡;;如何提高期刊版式设计的视觉效果[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年
9 方波;;我国教育类期刊业营销的现状、问题及未来发展方向[A];中国语文报刊协会“第二届优秀论文评比活动”论文集[C];2004年
10 赵勤;;怎样办好科技期刊——兼论科技期刊的特点[A];科技编辑出版研究文集(第五集)[C];1998年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈镱文;近代西方化学在中国的传播[D];西北大学;2009年
2 阎乃胜;杜亚泉与中国近代科学教育[D];华东师范大学;2011年
3 徐正龙;文学长河论[D];南京师范大学;2007年
4 王代莉;五四前后文化调和论研究[D];中国社会科学院研究生院;2009年
5 雷启立;印刷现代性与中国现代文学的发生[D];华东师范大学;2008年
6 博玫;《紫罗兰》(1925-1930)的“时尚叙事”[D];复旦大学;2004年
7 孙海沙;当下中国文化期刊的符码研究[D];华中师范大学;2008年
8 刘明坤;李涵秋小说论稿[D];扬州大学;2008年
9 胡丽娟;民初宪政危机中的政治调和思潮[D];浙江大学;2009年
10 刘永文;晚清报刊小说研究[D];上海师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李学桃;杜亚泉科技思想研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
2 肖元;国内公开发行的医学期刊现状调查及其网络化趋势分析[D];福建中医学院;2004年
3 黄晓玲;我国财经期刊的发展现状及竞争策略[D];华中师范大学;2004年
4 邹毅;晚清民初时期中国女装缘饰研究[D];东华大学;2005年
5 刘小勤;期刊与期刊品牌策划[D];华中师范大学;2002年
6 高嵬;《全国中文艺术设计类期刊等级鉴定研究——环境艺术部分》[D];中国美术学院;2004年
7 朱燕萍;鲁迅的期刊编辑思想研究[D];河南大学;2003年
8 闫洁;我国新闻周刊的市场定位分析[D];河南大学;2005年
9 戚颖;《今古传奇》品牌经营策略探析[D];华中师范大学;2004年
10 王静;期刊数据库版权问题研究[D];武汉大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陆瑞民;政治期刊的读者定位刍议[N];中国新闻出版报;2003年
2 秦杰;电影老期刊赏珍[N];中国档案报;2005年
3 孙江南;时尚期刊明天是否还时尚?[N];中国新闻出版报;2003年
4 本报记者 晋雅芬;网络VS传统:期刊纸上网上并发展[N];中国新闻出版报;2005年
5 墨岩;外商可投资图书、报纸、期刊零售[N];中国商报;2003年
6 吴乐平;期刊行销 百式千招[N];中国图书商报;2001年
7 段永刚 马雪芬;期刊巨头聚焦国际化[N];中国图书商报;2003年
8 本报记者 马雪芬;少女期刊:同样青春 异样命运[N];中国图书商报;2004年
9 范军;小众品牌 期刊未来之路[N];光明日报;2003年
10 瘦马;中国男性期刊的ED症[N];中国图书商报;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978