收藏本站
收藏 | 论文排版

《温飞卿诗集笺注》注释研究

周婉婷  
【摘要】: 《温飞卿诗集笺注》是明末曾益编集作注,清顾予咸加以补辑,其子顾嗣立补注重订的。此书前后经过三人之手,特别是顾嗣立在重订过程中,对曾注的讹误多所纠正,并增补了不少注释。《温飞卿诗集笺注》考据较详核,注释简明,是清代诗歌注释成就较高的著作之一,在温飞卿诗歌的研究史上有着重要的地位,具有里程碑的意义。本文是导师郭芹纳教授主持的国家社科基金项目“清人之唐诗注释研究”(项目编号:07BYY047)的子课题。“清人之唐诗注释研究”课题“意欲通过对清人唐诗注释的研究,拓展传统训诂学的应用范围,将传统训诂学与唐诗研究相结合,为诗歌注释的研究奠定良好的基础,以促进唐诗注释研究的全面展开,并为进一步的原创性研究诗歌注释学奠定基础。” 前人对温庭筠的研究,主要以从文学角度居多。对于其古注本的研究,在有限的研究成果中也是从文献学角度入手,专力于《温飞卿诗集笺注》本身的研究少之又少。本文通过全面考察总结曾益等注释温飞卿诗的内容、体例、方法,概括其诗歌注释的特点和规律,形成一些基本的理论认识,研究的成果为建立适应时代需要的诗歌注释学服务,进而有利于继承和传播优秀的中华文化。同时,运用训诂学的理论方法对温飞卿的诗歌注释进行研究,可以扩大训诂学的研究范围,丰富训诂学的内涵,为探索训诂学的发展方向作出贡献。 论文的引言部分主要介绍了选题意义和研究目标,分析了国内外的研究现状,温飞卿其人以及《温飞卿诗集笺注》作者的概况。正文部分着重从以下几个方面分析《温飞卿诗集笺注》的内容、体例、方法,概括其诗歌注释的特点和规律。 第一部分主要是《温飞卿诗集笺注》注释内容(上),主要包括以下几个方面:一、总结了注释中校勘的优点和不足,注音的方法和来源。二、解释语意,此部分从释词、解句等方面分别概括了释词的特点和解释句意的内容。三、解释名物典制,主要从解释地理名物、解释人物、解释动植物、解释典质风俗四个方面来讨论,分别介绍了注释的特点和内容。 第二部分主要是《温飞卿诗集笺注》注释内容(下),主要有以下几个方面:一、介绍典故注释的特点和一些不足之处。二、介绍题目注释的内容,同时也指出了题目注释中的优点和一些不足。 第三部分探讨了注释方法,主要从以下儿个方面论述了参见法的使用。一、使用参见法对注释点的选择。二、此处与参见处注释内容的比较。三、参见位置的标示方法。四、使用参加法的不足。 第四部分主要是将《温飞卿诗集笺注》与现代注本《温飞卿全集校注》中的诗歌注释进行比较,总结了今注的一些优势。 总之,《温飞卿诗集笺注》中温庭筠诗歌的注释是其最好的古注本,对温庭筠诗歌的研究和传播做出了重要贡献,也是清代诗歌注释中不可或缺的一个部分。注释者的注释方法和成就是值得我们肯定和学习的,对我们后世研究温飞卿本人和他的诗歌以及注释有着不可替代的价值和作用,也对继承和传播中国传统文化有着重大的意义。其中的不足之处,可以为我们建立适应时代需要的诗歌注释学,提供一些思考的空间,更值得我们在今后的诗歌注释中引以为鉴。


知网文化
【相似文献】
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 王芃;“亲亲我我”应是“卿卿我我”之误[N];语言文字周报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978