后殖民语境中的放逐与回望

【摘要】：美国华裔作家哈金的创作是典型的后殖民语境下的流散写作。本论文从哈金的个人经历、写作动机以及创作时的外部语境等因素入手,详细考察和分析了哈金的创作特点,指出了其创作中存在的“历史重构”、“政治正确”和“主题流变”等现象。 本论文共分三章,其中第一章对整个美国华裔文学的发展从历史和群体维度进行梳理,并从这两个维度出发对哈金的创作进行了定位。 第二章通过对哈金作品的具体文本分析,指出其创作受后殖民语境的影响,在作品中有明显的“历史重构”和“政治正确”等现象；另外还重点考察了其作品中母国的“国家形象”并对其在塑造“国家形象”时出现的“裂隙”进行了深入分析；第二章最后还论及哈金近年来对创作主题的主动调整,并分析其主题流变背后的文化因素和作者意图。 第三章主要从读者接受角度重点探讨中国大陆读者群对哈金作品的认知和评价,结合历史、政治、文化、意识形态以及近年来中国内部的发展变化全方位对其在中国大陆引起的争议进行了客观分析。