收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

俄语大众传媒中的缩略语

崔峰  
【摘要】: 当今俄罗斯社会生活的各个方面都发生着日新月异的变化,社会发展的步伐越来越快。快节奏的生活要求有更高效的语言与之相适应。国家机构、企事业单位以及各种新技术新产品也层出不穷。为了能够既全面说明它们的特点,又节省空间和时间,避免过量的重复冗长的名称,人们越来越多地使用缩略语。在今天的俄语媒体中随处可见缩略语的身影,其功能也日趋多样化。有些使用频繁的缩略语已经成了普通名词,不再具有典型的缩略语的拼写形式。与此同时,随着全球化进程的加快,外国文化——特别是欧美文化——对俄语产生着重要的影响,许多来自其他语言的缩略语也渗入到俄语之中。 本论文以语言学的相关理论为基础,以《星火》杂志、《消息报》、《共青团真理报》和《莫斯科共青团员报》等俄罗斯的知名报刊以及网络电子媒体信息为例,采用归纳、分类和实证等研究方法分析了俄语缩略语的概念和类型,阐述了俄语缩略语的构词、语用和修辞功能,探讨外来缩略语对俄语的影响问题。 全文由引言、第一章、第二章、第三章、结论、参考文献和附录组成。第一章阐述了对俄语缩略语的基本理解和选择大众传媒作为材料来源的理由。第二章具体论述缩略语的分类。第三章通过列举大众传媒上的实例分析了俄语缩略语的功能。总体来说,俄语缩略语有四个方面的功能。第一是缩略语体现了语言的经济原则。第二是缩略语对社会生活的及时反映。第三是构词功能,某些缩略语逐渐成为了普通名词,并派生出属于各种词类的新词。第四是修辞功能,巧妙使用同音异义或发音相近的缩略语可以有效吸引读者的注意,传达作者想要表述的隐含意义。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 ;有人说[J];甲壳虫;2006年01期
2 张娜;白鹤;;浅谈大学生语言生活中的外来语运用[J];双语学习;2007年09期
3 冯春久;谷桂林;;大众传媒在提升我国文化软实力过程中的传播策略[J];决策探索(下半月);2008年06期
4 董希文;;通俗文艺与大众文艺辨析[J];艺术广角;2008年05期
5 陈玥言;;广义大众传媒视野下摄影艺术对新闻报道的读解——以李郁+刘波“狗年十三月”与“施害/受害者”主题摄影系列为例[J];大众文艺(理论);2008年09期
6 郑保章;晏志成;;大众传媒对“三农”问题的偏视探究[J];文化学刊;2009年02期
7 唐洁;;媒体批评:界定和特征[J];名作欣赏;2009年27期
8 杨煜;;试论大众传媒时代地方博物馆公众形象的优化[J];丝绸之路;2010年02期
9 王帅君;;浅谈原生态民族文化传播问题探讨[J];青春岁月;2010年20期
10 唐洁璠;李泽需;;对大众传媒语境下媒体批评的反思[J];山花;2010年24期
11 梁丽丽;;大众传媒视野下高职音乐专业发展之路[J];艺术教育;2011年02期
12 吴其南;;大众传媒和儿童文学存在论上的危机[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2011年04期
13 蒋晓丽;传者与传媒——中国近代知识分子对大众传媒话语权的争取[J];湘潭大学社会科学学报;2003年05期
14 荣梅;抵制·利用?——大众传媒与当代艺术[J];河西学院学报;2005年01期
15 陈秀云;;论当代大众传媒与纯文学的生存空间[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2006年01期
16 钱剑锋;;大众传媒与日本当代文学——以梦枕貘的《阴阳师》系列为中心[J];日本学论坛;2007年01期
17 王岚;;大众传媒语境下的金庸作品——狂欢与意识形态的反抗[J];安徽文学(下半月);2007年11期
18 管宁;;当代大众传媒与文学生产研究述评[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2007年06期
19 黄顺力;;大众传媒与晚清革命论略——以思想史为视角[J];厦门大学学报(哲学社会科学版);2007年06期
20 马莉;;解读波普艺术[J];新西部(下半月);2008年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王利云;邓敏;;论现代大众传媒的八大德育功能[A];讨论“三个代表”哲学思考研讨会论文集[C];2003年
2 李玮;;大众传媒与俄罗斯语言文化的变迁[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
3 张晓非;;大众传媒对大众心理的负面影响不容忽视[A];中国社会心理学会2006年学术研讨会论文集[C];2006年
4 李红秀;;新世纪文学与大众传媒[A];中国当代文学研究会第十四届学术年会论文集[C];2006年
5 黄金娟;彭望清;张流祥;邝海沙;;医院与大众传媒合作树立形象初探[A];第十九届全国肿瘤医院管理学术研讨会论文汇编[C];2009年
6 纪新青;;我国政府信息公开与大众传媒的角色定位[A];中国行政管理学会2004年年会暨“政府社会管理与公共服务”论文集[C];2004年
7 孙玮;;以大众的名义——当前大众传媒的文化民粹主义倾向分析[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
8 范玉吉;;完善传播立法 构建和谐社会[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集(2007年度)(政治·法律·社会学科卷)[C];2007年
9 王丹;;大众传媒与性别塑造[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
10 何晶;;中国大众传媒对本土中产阶层的话语建构现象初探[A];中国传播学会成立大会暨第九次全国传播学研讨会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 卢迎春;论当代中国大众传媒的政治功能[D];苏州大学;2010年
2 梁庆婷;大众传媒的思想政治教育功能研究[D];中国矿业大学;2011年
3 龙运荣;大众传媒与民族社会文化变迁[D];中南民族大学;2011年
4 邓庄;城市化进程中的大众传媒[D];武汉大学;2010年
5 叶晓滨;大众传媒与城市形象传播研究[D];武汉大学;2012年
6 刘卫军;我国职业体育与大众传媒互动研究[D];北京体育大学;2004年
7 蒋晓丽;中国近代大众传媒与中国近代文学[D];四川大学;2002年
8 赵双阁;政治文明视阈下舆论监督法治建设研究[D];武汉大学;2010年
9 汪凯;大众传媒与当代中国公共政策——转型时代的状况与趋向[D];复旦大学;2004年
10 何镇飚;媒介安全论:大众传媒与非传统安全研究[D];浙江大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 崔峰;俄语大众传媒中的缩略语[D];广东外语外贸大学;2009年
2 何钢;大学生媒体素养教育及其SDL学习研究[D];上海师范大学;2004年
3 沈建松;论大众传媒与青少年价值观教育[D];河南大学;2009年
4 马守敏;大众传媒中的性别岐视[D];郑州大学;2000年
5 李爱芹;大众传媒对青少年偏差行为的影响分析及对策[D];河海大学;2003年
6 王静;传媒文学批评研究[D];中南大学;2009年
7 鲍枫;运用广告符号学探究英国电视广告[D];东北师范大学;2005年
8 代婷婷;中西传媒政治沟通比较[D];武汉大学;2005年
9 刘彬;大众传媒的融合发展对公共政策参与的影响[D];华东师范大学;2006年
10 王文棣;大众传媒与西部农村现代化[D];西北师范大学;2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 冉茂金;面对大众传媒 批评能否依然理性[N];中国艺术报;2006年
2 林永胜;大众传媒与心理战[N];中国国防报;2000年
3 姜红;传媒对社会性别观念的影响[N];中华新闻报;2007年
4 哲学所 孔明安;西方大众传媒研究概略[N];中国社会科学院院报;2004年
5 濮端华;加强社会舆情预警推进和谐社会建设[N];中华新闻报;2008年
6 佟贺丰 刘润生 武夷山;学术期刊也有科普功能[N];科技日报;2006年
7 田丽娟 李晓玲;大众传媒与树立社会主义荣辱观[N];中华新闻报;2006年
8 向晓薇;从《新周刊》“车经”看大众传媒在汽车消费中的角色扮演[N];中华新闻报;2007年
9 孙桦;大众传媒应力避“知识鸿沟”[N];中华新闻报;2008年
10 张明巍;“春晚”亲民方可人[N];人民日报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978