收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

关于中文母语学习者语气词“よ”的音调的实验语音学研究

陈献婉  
【摘要】: 本论文运用实验语音学的研究方法,对以中文为母语的日语专业学生的语气词「よ」的语音材料进行考察与分析,并探讨这些特征的形成原因。 迄今为止的研究中,对日语本族发音人的「よ」的研究对象的论述为数不少,其主要的成果有田中(1999)、田中(2001)、小山(1997)等等。对于「よ」的语调,田中(1999)把它分成上升、疑问上升、下降和上升下降四类,小山(1997)把它分为升调、降调和降升调三类。 据笔者所见,至今还没有关于中国日语学习者「よ」的语调特征方面的研究。因此,本文以8名母语为汉语的日语专业研究生作为考察对象,与8名日语本族发音人进行对比,对其「よ」的录音材料进行了分析、研究,得出以下结果: 1这两类型「よ」的语调,学习者没有意识到到底应该是上升还是下降。 2句末的上升时间短,上升程度比日本人激烈。 3句子越长,整句话的语调变化越激烈。 此外,为了解明学习者的「よ」的语调特征的原因,本文以12句中文为语音资料,考察分析了学习者在母语的语气词中所表现的特征。结果发现学习者在母语的语气词中中表现出的特征与日语几乎完全一致。因此,学习者日语的「よ」的语调中有以上特征主要是由于母语的影响所致。即,第二语言习得中的负迁移所致。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 盛银花;;语气词“唦”及其类型学意义[J];湖北教育学院学报;2007年05期
2 孙苹;;现代汉语语气词研究综述[J];和田师范专科学校学报;2007年05期
3 孙苹;;《雷雨》句中语气词研究[J];知识经济;2010年16期
4 蔡蔚;;汉英语气的对比分析[J];黑龙江科技信息;2010年30期
5 苏丽红;;玉林话的语气词[J];汉语学报;2011年01期
6 方有国;;《荀子》“而为”辨析[J];贵州教育学院学报;1993年01期
7 徐红梅;;安徽涡阳话中常见的语气词[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2002年02期
8 何淑梅,李玉娟;“НИ”词用法小议[J];黑龙江教育学院学报;2003年03期
9 赵振兴,顾丹霞;《周易大传》语气词的语用功能考察[J];古汉语研究;2004年03期
10 林春雨;;汕头话的常见语气词[J];广东技术师范学院学报;2005年05期
11 于丽丽;;从《论语》看上古汉语中语气词“也”和“矣”的使用[J];安徽文学(下半月);2008年01期
12 周淑娟;;俄语语气词ну的意义和功能[J];吉林华桥外国语学院学报;2008年01期
13 孙丽新;;语气词ну在口语中的用法[J];俄语学习;2009年05期
14 冯玉;侴佳琪;;语气词研究相关问题综述[J];陕西教育(高教);2009年11期
15 史双文;;小词大用——谈几个常见语气词和叹词的用法[J];新课程(教师);2010年08期
16 李轶坤;;《论语》语气词的句法类型考察[J];兰州教育学院学报;2011年03期
17 王震;;现代汉语语气词研究评析[J];新乡学院学报(社会科学版);2011年03期
18 陈玮;;Что新议[J];牡丹江大学学报;2011年07期
19 许贤绪;俄语语气词бы的结构语义分析[J];外国语(上海外国语大学学报);1988年04期
20 徐翁宇;;Вроде一词的演变[J];外语研究;1988年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 熊子瑜;林茂灿;;语气词“maO”的疑问用法和非疑问用法[A];第七届全国人机语音通讯学术会议(NCMMSC7)论文集[C];2003年
2 杨佳玉;蔡蕾;王冰娇;解焱陆;;汉语学习者两类发音参数分布比较研究[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
3 邓丹;;美国学习者汉语复合元音的偏误分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
4 张文贞;;枣庄方言语气词“来”的语法化阐释[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
5 张蘅;程晓堂;;英语学位论文中转引使用情况的对比研究[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年
6 杨红华;;南宁普通话的语调、语气词及其声学表现[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年
7 邓晓玲;;俄语科技语体中的语气词[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
8 王斌;马志成;;基于建构主义学习理论的普通话水平测试网络课程的设计与实现[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年
9 李喜童;;创新中国特色的公共行政管理案例教学模式与方法[A];全国首次公共行政管理方法论创新学术研讨会资料文集[C];2004年
10 万丽媛;;南昌(昌东镇)方言句末语气词的构造、音读和功能[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 武氏明河;汉越语气词对比研究[D];华东师范大学;2012年
2 陆军;中国学习者英语型式构成特征研究[D];上海交通大学;2012年
3 严华;中国英语专业学习者形容词型式评价取向研究[D];上海外国语大学;2012年
4 张小峰;现代汉语语气词“吧”、“呢”、“啊”的话语功能研究[D];上海师范大学;2003年
5 裴新宁;面向学习者的化学教学设计[D];华东师范大学;2003年
6 吕林海;数学理解性学习与教学研究[D];华东师范大学;2005年
7 任晓彤;元杂剧语气词研究[D];中央民族大学;2007年
8 孙汝建;语气和语气词研究[D];上海师范大学;1998年
9 顾姗姗;负反馈、修正后输出、注意和感知对外语发展的影响[D];上海交通大学;2009年
10 杨柳燕;交替传译学习者英语口译产出的流利性发展研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈献婉;关于中文母语学习者语气词“よ”的音调的实验语音学研究[D];广东外语外贸大学;2009年
2 黄怀商;越南岘港学生使用汉语语气助词的偏误分析[D];华中师范大学;2011年
3 管海英;汉语语气词的对外教学研究[D];新疆大学;2010年
4 宋加群;安徽怀远方言的语气词“该”[D];华东师范大学;2010年
5 陈启萍;新生语气词“哦”的多维研究[D];暨南大学;2011年
6 王彬安;枫泾方言语气词“嘎”的用法和功能分析[D];上海师范大学;2010年
7 邢锐;美英学生现代汉语典型语气词习得研究[D];河北大学;2011年
8 张晓峰;先秦常用语气词研究[D];陕西师范大学;2000年
9 张彦;现代汉语语气词研究[D];山西大学;2003年
10 李岩璞;东北小品演员语言中语气词的研究[D];江西师范大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 夏文杰;学生是天生的学习者[N];中国教师报;2004年
2 周炎根 储争流;如何培养一个高效学习者[N];中国教育报;2006年
3 项国雄 王佑美;交互媒体与交互模式[N];计算机世界;2001年
4 本报记者  钟伟;四大应用变革策动e-Learning2.0[N];中国教育报;2006年
5 兴化市陈堡镇初级中学 马永成;如何激发初中生历史学习的兴趣?[N];成才导报.教育周刊;2008年
6 记者 沈祖芸;“随身大学”培养数万“当班人”[N];中国教育报;2005年
7 方国才;关于学习型学校的理性思考[N];光明日报;2005年
8 天津复兴中学 吴奇;培养聪明的学习者[N];中国教育报;2008年
9 梁朝文;布依语汉语语气和语气词对比研究[N];贵州民族报;2010年
10 本报记者 陈曦 实习生 宣心骋;立足学习者全面发展[N];人民政协报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978