收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

商务英语谈判中的及物性研究

刘茜  
【摘要】:中国自加入世界贸易组织以来,国际商务谈判可以说是日趋频繁,商务谈判在处理商务事务中占据了非常重要的作用。与过去相比,现在越来越多的公司事务都涉及到商务谈判方面的问题。 及物性研究经常被用于各种各样的语篇分析中,其中包括文学著作及非文学作品。但是其中大部分还是关于文学作品的研究。学者韩礼德对戈尔丁的小说《继承者》最先做了及物性分析。在这之后,商务谈判的语言越来越被语言学家所重视并进行研究。本文将对商务谈判中的语言进行及物性分析。 本文试图通过将及物性的定量研究应用于商务谈判的语篇中来证实其在语篇分析中的可行性和客观性。并且,本文从权威的书籍和网站上收集了51篇英文商务谈判作为语料,对其进行归类对比,使用图表形式,展现出商务谈判中每种过程的分布趋势和及物性特征。同时,本文还探讨了商务谈判三个阶段中各个过程的分布趋势。 本文通过研究得出,在及物性的六种过程中,主要有三种类型的过程出现在商务谈判的语篇中。其中以关系过程最为频繁。在商务谈判的前两个阶段中,关系过程占据了最高的比率,然后是第二位的物质过程和第三位的情感过程。但是在商务谈判的结束阶段中,情感过程出现的最为频繁,第二及第三位分别归属于物质过程和关系过程。至于较少出现的其余三个过程—话语过程,存在过程及行为过程,他们都是以第四,五,六位的出现率存在于整体的商务谈判中的。 至于本文中所出现的主要参与者,在商务谈判的三个阶段中我们总共拟定了三大主要类型的参与者,他们是:代词“我们/我们的”—表示所代表的公司,“我”—谈判者,“你/你们/你们的”一对方所代表的公司或者是对方的谈判者。主要参与者“我们/我们的”以最高频率出现在商务谈判的第一和第二阶段,但在第三阶段主要参与者“我”出现的频率最高。随着分析的深入,每种过程类型的语用功能及主要参与者的功能都被揭示出来。 本文作者希望读者通过阅读本文,提高对商务谈判的理解能力和对语言的认知能力。而且重要的是,商务谈判人员也可以通过本文,选择更好的语言及语言结构形式,以达到共赢的目的。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王涛锋;;国际商务谈判中模糊语言的语用功能——以商务英语为例[J];中国科教创新导刊;2011年19期
2 贾曼丽;;基于PBGS教学法的商务英语谈判教学改革与实践[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2011年02期
3 袁世超;刘丽娜;;服务区域经济设计基于工作过程的课程教学体系——以商务英语谈判为例[J];科技信息;2011年15期
4 吕丽红;;基于工作过程的“商务英语谈判”课程教学探析[J];吉林省教育学院学报(学科版);2011年08期
5 杨柳;;高职商务英语谈判口语教学改革探析[J];宿州学院学报;2011年07期
6 胡骏;;独立学院商务英语教学模式的实践与探索[J];湖北广播电视大学学报;2011年08期
7 田彬;陈诗玮;;国际贸易中的商务英语洽谈的基本策略探析[J];中国商贸;2011年24期
8 常馨月;;合作学习在商务谈判英语口语教学中的应用[J];学理论;2011年20期
9 李欣欣;;浅谈委婉语在国际商务谈判中的应用[J];海外英语;2011年07期
10 ;[J];;年期
11 ;[J];;年期
12 ;[J];;年期
13 ;[J];;年期
14 ;[J];;年期
15 ;[J];;年期
16 ;[J];;年期
17 ;[J];;年期
18 ;[J];;年期
19 ;[J];;年期
20 ;[J];;年期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 Tetsurou Shimizu;;跨太平洋伙伴合作关系与亚洲未来(英文)[A];北京论坛(2011)文明的和谐与共同繁荣--传统与现代、变革与转型:“全球化背景下的经济增长:机遇、挑战和方向”经济分论坛论文及摘要集[C];2011年
2 ;The Research of Decision-make Based on IGA in Agent-oriented Multi-issue Automated Negotiation[A];第二十九届中国控制会议论文集[C];2010年
3 ;Multi-attribute Automatic Negotiation Model Based on Niche Genetic Algorithm[A];Proceedings of 2010 Chinese Control and Decision Conference[C];2010年
4 ;Multi-object Negotiation Mechanism of Manufacturing Enterprise Supply Chain Based on Multi-Agent[A];第二十六届中国控制会议论文集[C];2007年
5 ;A Mechanism to Form Coalition in Multi-agent System Based on Genetic Algorithm[A];第二十七届中国控制会议论文集[C];2008年
6 ;Research on the Decision-making of Multi-issue/Attribute Negotiation Based on Agent Technology and the Genetic Algorithm[A];Proceedings of 2010 Chinese Control and Decision Conference[C];2010年
7 ;Autonomous Construction of Reliable Multi-agent Systems[A];第二十六届中国控制会议论文集[C];2007年
8 Robert P.Weller;;宗教仪式、边界与差异承受(英文)[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“族群交往与宗教共处”社会学分论坛论文或摘要集[C];2007年
9 James E.Katz;;Mobility and Emotional Harmonization in Families[A];文明的和谐与共同繁荣:人类文明的多元发展模式——北京论坛(2007)论文选集[C];2007年
10 James E.Katz;;流动性与家庭成员间的情感协调(英文)[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文化、和谐社会与可选择的现代性:新媒体与社会发展”新闻传播分论坛论文或摘要集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 高瑛;社会文化视域下的中国英语课堂师生协商话语研究[D];东北师范大学;2010年
2 李开;开放系统中自动信任建立机制研究[D];华中科技大学;2010年
3 资武成;基于Multi-Agent的供应链协商模型研究[D];中南大学;2010年
4 张鸽;基于辩论的多agent商务谈判的辩论产生和决策过程研究[D];北京工业大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘茜;商务英语谈判中的及物性研究[D];长安大学;2011年
2 郭蔓娜;基于“会话含意”教学培养学生跨文化商务英语谈判能力的行动研究[D];广州大学;2011年
3 杨柳;高职商务英语谈判口语课堂合作学习的实证研究[D];安徽大学;2012年
4 司洁;商务英语谈判书面文本的批评性话语分析[D];浙江大学;2011年
5 张娟;合作学习理论在商务英语谈判课堂中的应用研究[D];山东师范大学;2011年
6 刘源;责任型情态隐喻在商务英语谈判中的人际意义研究[D];哈尔滨工程大学;2011年
7 王敏;文化透视谈判风格[D];中国海洋大学;2010年
8 杨懿俊;从跨文化视角看中澳销售谈判中“关系”及其相关方面所起的作用[D];上海外国语大学;2012年
9 任利耀;语言顺应论视角下商务谈判中不合作现象的语用分析[D];河南科技大学;2012年
10 邰首婧;面子观的差异对中美商务谈判的影响[D];东北林业大学;2012年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978